| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ид̇ивуд̇д̇агабаал̣и • Itivuttakapāḷi |
4. жад̇уд̇т̇аваг̇г̇о
4. Catutthavaggo
1. вид̇аггасуд̇д̇ам̣
1. Vitakkasuttaṃ
80. вуд̇д̇ан̃хзд̇ам̣ бхаг̇авад̇аа, вуд̇д̇амарахад̇аад̇и мз суд̇ам̣ –
80. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –
‘‘д̇аяомз, бхигкавз, агусалавид̇аггаа. гад̇амз д̇аяо? анаван̃н̃ад̇д̇ибадисам̣яуд̇д̇о вид̇агго, лаабхасаггаарасилогабадисам̣яуд̇д̇о вид̇агго, бараануд̣̇д̣̇аяад̇аабадисам̣яуд̇д̇о вид̇агго. имз ко, бхигкавз, д̇аяо агусалавид̇аггаа’’д̇и . зд̇амад̇т̇ам̣ бхаг̇аваа авожа. д̇ад̇т̇зд̇ам̣ ид̇и вужжад̇и –
‘‘Tayome, bhikkhave, akusalavitakkā. Katame tayo? Anavaññattipaṭisaṃyutto vitakko, lābhasakkārasilokapaṭisaṃyutto vitakko, parānuddayatāpaṭisaṃyutto vitakko. Ime kho, bhikkhave, tayo akusalavitakkā’’ti . Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –
‘‘анаван̃н̃ад̇д̇исам̣яуд̇д̇о, лаабхасаггаараг̇аараво;
‘‘Anavaññattisaṃyutto, lābhasakkāragāravo;
сахананд̣̇ий амажжзхи, аараа сам̣яож̇анагкаяаа.
Sahanandī amaccehi, ārā saṃyojanakkhayā.
‘‘яо жа буд̇д̇абасум̣ хид̇ваа, виваахз сам̣хараани 1 жа;
‘‘Yo ca puttapasuṃ hitvā, vivāhe saṃharāni 2 ca;
бхаб̣б̣о со д̇аад̣̇исо бхигку, пудтум̣ самб̣од̇химуд̇д̇ама’’нд̇и.
Bhabbo so tādiso bhikkhu, phuṭṭhuṃ sambodhimuttama’’nti.
аяамби ад̇т̇о вуд̇д̇о бхаг̇авад̇аа, ид̇и мз суд̇анд̇и. батамам̣.
Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. Paṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ид̇ивуд̇д̇ага-адтагат̇аа • Itivuttaka-aṭṭhakathā / 1. вид̇аггасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 1. Vitakkasuttavaṇṇanā
