| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ജാതകപാളി • Jātakapāḷi |
൧൬൦. വിനീലജാതകം (൨-൧-൧൦)
160. Vinīlajātakaṃ (2-1-10)
൧൯.
19.
അസ്സാ വഹന്തി ആജഞ്ഞാ, യഥാ ഹംസാ വിനീലകം.
Assā vahanti ājaññā, yathā haṃsā vinīlakaṃ.
൨൦.
20.
വിനീല ദുഗ്ഗം ഭജസി, അഭൂമിം താത സേവസി;
Vinīla duggaṃ bhajasi, abhūmiṃ tāta sevasi;
വിനീലജാതകം ദസമം.
Vinīlajātakaṃ dasamaṃ.
ദള്ഹവഗ്ഗോ പഠമോ.
Daḷhavaggo paṭhamo.
തസ്സുദ്ദാനം –
Tassuddānaṃ –
വരബല്ലിക ദദ്ദര സൂകരകോ, ഉരഗൂത്തമ പഞ്ചമഭഗ്ഗവരോ;
Varaballika daddara sūkarako, uragūttama pañcamabhaggavaro;
മഹതീചമു യാവ സിങ്ഗാലവരോ, സുഹനുത്തമ മോര വിനീലം ദസാതി.
Mahatīcamu yāva siṅgālavaro, suhanuttama mora vinīlaṃ dasāti.
Footnotes:
1. നു (ക॰)
2. nu (ka.)
3. ഗാമന്തികാനി (സീ॰), ഗാമന്തരാനി (ക॰)
4. gāmantikāni (sī.), gāmantarāni (ka.)
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ജാതക-അട്ഠകഥാ • Jātaka-aṭṭhakathā / [൧൬൦] ൧൦. വിനീലജാതകവണ്ണനാ • [160] 10. Vinīlajātakavaṇṇanā
