Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ജാതകപാളി • Jātakapāḷi

൨. സന്ഥവവഗ്ഗോ

2. Santhavavaggo

൧൬൧. ഇന്ദസമാനഗോത്തജാതകം (൨-൨-൧)

161. Indasamānagottajātakaṃ (2-2-1)

൨൧.

21.

ന സന്ഥവം 1 കാപുരിസേന കയിരാ, അരിയോ അനരിയേന പജാനമത്ഥം;

Na santhavaṃ 2 kāpurisena kayirā, ariyo anariyena pajānamatthaṃ;

ചിരാനുവുത്ഥോപി കരോതി പാപം, ഗജോ യഥാ ഇന്ദസമാനഗോത്തം.

Cirānuvutthopi karoti pāpaṃ, gajo yathā indasamānagottaṃ.

൨൨.

22.

യം ത്വേവ ജഞ്ഞാ സദിസോ മമന്തി, സീലേന പഞ്ഞായ സുതേന ചാപി;

Yaṃ tveva jaññā sadiso mamanti, sīlena paññāya sutena cāpi;

തേനേവ മേത്തിം കയിരാഥ സദ്ധിം, സുഖോ ഹവേ സപ്പുരിസേന സങ്ഗമോതി.

Teneva mettiṃ kayirātha saddhiṃ, sukho have sappurisena saṅgamoti.

ഇന്ദസമാനഗോത്തജാതകം പഠമം.

Indasamānagottajātakaṃ paṭhamaṃ.







Footnotes:
1. സന്ധവം (ക॰)
2. sandhavaṃ (ka.)



Related texts:



അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ജാതക-അട്ഠകഥാ • Jātaka-aṭṭhakathā / [൧൬൧] ൧. ഇന്ദസമാനഗോത്തജാതകവണ്ണനാ • [161] 1. Indasamānagottajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact