| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi |
೧೬೦. ವಿನೀಲಜಾತಕಂ (೨-೧-೧೦)
160. Vinīlajātakaṃ (2-1-10)
೧೯.
19.
ಅಸ್ಸಾ ವಹನ್ತಿ ಆಜಞ್ಞಾ, ಯಥಾ ಹಂಸಾ ವಿನೀಲಕಂ॥
Assā vahanti ājaññā, yathā haṃsā vinīlakaṃ.
೨೦.
20.
ವಿನೀಲ ದುಗ್ಗಂ ಭಜಸಿ, ಅಭೂಮಿಂ ತಾತ ಸೇವಸಿ।
Vinīla duggaṃ bhajasi, abhūmiṃ tāta sevasi;
ವಿನೀಲಜಾತಕಂ ದಸಮಂ।
Vinīlajātakaṃ dasamaṃ.
ದಳ್ಹವಗ್ಗೋ ಪಠಮೋ।
Daḷhavaggo paṭhamo.
ತಸ್ಸುದ್ದಾನಂ –
Tassuddānaṃ –
ವರಬಲ್ಲಿಕ ದದ್ದರ ಸೂಕರಕೋ, ಉರಗೂತ್ತಮ ಪಞ್ಚಮಭಗ್ಗವರೋ।
Varaballika daddara sūkarako, uragūttama pañcamabhaggavaro;
ಮಹತೀಚಮು ಯಾವ ಸಿಙ್ಗಾಲವರೋ, ಸುಹನುತ್ತಮ ಮೋರ ವಿನೀಲಂ ದಸಾತಿ॥
Mahatīcamu yāva siṅgālavaro, suhanuttama mora vinīlaṃ dasāti.
Footnotes:
1. ನು (ಕ॰)
2. nu (ka.)
3. ಗಾಮನ್ತಿಕಾನಿ (ಸೀ॰), ಗಾಮನ್ತರಾನಿ (ಕ॰)
4. gāmantikāni (sī.), gāmantarāni (ka.)
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೧೬೦] ೧೦. ವಿನೀಲಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [160] 10. Vinīlajātakavaṇṇanā
