| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi |
೩೯೪. ವಟ್ಟಕಜಾತಕಂ (೬-೨-೯)
394. Vaṭṭakajātakaṃ (6-2-9)
೧೨೮.
128.
ಪಣೀತಂ ಭುಞ್ಜಸೇ ಭತ್ತಂ, ಸಪ್ಪಿತೇಲಞ್ಚ ಮಾತುಲ।
Paṇītaṃ bhuñjase bhattaṃ, sappitelañca mātula;
ಅಥ ಕೇನ ನು ವಣ್ಣೇನ, ಕಿಸೋ ತ್ವಮಸಿ ವಾಯಸ॥
Atha kena nu vaṇṇena, kiso tvamasi vāyasa.
೧೨೯.
129.
ಅಮಿತ್ತಮಜ್ಝೇ ವಸತೋ, ತೇಸು ಆಮಿಸಮೇಸತೋ।
Amittamajjhe vasato, tesu āmisamesato;
ನಿಚ್ಚಂ ಉಬ್ಬಿಗ್ಗಹದಯಸ್ಸ, ಕುತೋ ಕಾಕಸ್ಸ ದಳ್ಹಿಯಂ॥
Niccaṃ ubbiggahadayassa, kuto kākassa daḷhiyaṃ.
೧೩೦.
130.
ಲದ್ಧೋ ಪಿಣ್ಡೋ ನ ಪೀಣೇತಿ, ಕಿಸೋ ತೇನಸ್ಮಿ ವಟ್ಟಕ॥
Laddho piṇḍo na pīṇeti, kiso tenasmi vaṭṭaka.
೧೩೧.
131.
ಲೂಖಾನಿ ತಿಣಬೀಜಾನಿ, ಅಪ್ಪಸ್ನೇಹಾನಿ ಭುಞ್ಜಸಿ।
Lūkhāni tiṇabījāni, appasnehāni bhuñjasi;
ಅಥ ಕೇನ ನು ವಣ್ಣೇನ, ಥೂಲೋ ತ್ವಮಸಿ ವಟ್ಟಕ॥
Atha kena nu vaṇṇena, thūlo tvamasi vaṭṭaka.
೧೩೨.
132.
ಅಪ್ಪಿಚ್ಛಾ ಅಪ್ಪಚಿನ್ತಾಯ, ಅದೂರಗಮನೇನ ಚ।
Appicchā appacintāya, adūragamanena ca;
ಲದ್ಧಾಲದ್ಧೇನ ಯಾಪೇನ್ತೋ, ಥೂಲೋ ತೇನಸ್ಮಿ ವಾಯಸ॥
Laddhāladdhena yāpento, thūlo tenasmi vāyasa.
೧೩೩.
133.
ವಟ್ಟಕಜಾತಕಂ ನವಮಂ।
Vaṭṭakajātakaṃ navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೩೯೪] ೯. ವಟ್ಟಕಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [394] 9. Vaṭṭakajātakavaṇṇanā
