| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi |
266. வாதக்³க³ஸிந்த⁴வஜாதகங் (3-2-6)
266. Vātaggasindhavajātakaṃ (3-2-6)
46.
46.
யேனாஸி கிஸியா பண்டு³, யேன ப⁴த்தங் ந ருச்சதி;
Yenāsi kisiyā paṇḍu, yena bhattaṃ na ruccati;
47.
47.
48.
48.
யஸ்ஸஸ்ஸினங் குலே ஜாதங், ஆக³தங் யா ந இச்ச²தி;
Yassassinaṃ kule jātaṃ, āgataṃ yā na icchati;
வாதக்³க³ஸிந்த⁴வஜாதகங் ச²ட்ட²ங்.
Vātaggasindhavajātakaṃ chaṭṭhaṃ.
Footnotes:
1. தாதோ (ஸீ॰ ஸ்யா॰ பீ॰)
2. tāto (sī. syā. pī.)
3. ந கோ² (ஸ்யா॰ க॰)
4. na kho (syā. ka.)
5. பலாயிஹங் (ஸ்யா॰), பலாயிதங் (க॰)
6. palāyihaṃ (syā.), palāyitaṃ (ka.)
7. குந்த³லீதி (ஸீ॰ பீ॰), க³த்³ரபீ⁴தி (ஸ்யா॰)
8. kundalīti (sī. pī.), gadrabhīti (syā.)
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [266] 6. வாதக்³க³ஸிந்த⁴வஜாதகவண்ணனா • [266] 6. Vātaggasindhavajātakavaṇṇanā
