| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អបទានបាឡិ • Apadānapāḷi |
១០. វាសិទាយកត្ថេរអបទានំ
10. Vāsidāyakattheraapadānaṃ
៣៦.
36.
‘‘កម្មារោហំ បុរេ អាសិំ, តិវរាយំ បុរុត្តមេ;
‘‘Kammārohaṃ pure āsiṃ, tivarāyaṃ puruttame;
៣៧.
37.
‘‘ចតុន្នវុតិតោ កប្បេ, យំ វាសិមទទិំ តទា;
‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ vāsimadadiṃ tadā;
ទុគ្គតិំ នាភិជានាមិ, វាសិទានស្សិទំ ផលំ។
Duggatiṃ nābhijānāmi, vāsidānassidaṃ phalaṃ.
៣៨.
38.
‘‘បដិសម្ភិទា ចតស្សោ…បេ.… កតំ ពុទ្ធស្ស សាសនំ’’។
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ឥត្ថំ សុទំ អាយស្មា វាសិទាយកោ ថេរោ ឥមា គាថាយោ អភាសិត្ថាតិ។
Itthaṃ sudaṃ āyasmā vāsidāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
វាសិទាយកត្ថេរស្សាបទានំ ទសមំ។
Vāsidāyakattherassāpadānaṃ dasamaṃ.
ឧទកាសនវគ្គោ ចតុវីសតិមោ។
Udakāsanavaggo catuvīsatimo.
តស្សុទ្ទានំ –
Tassuddānaṃ –
ឧទកាសនភាជនំ, សាលបុប្ផី កិលញ្ជកោ;
Udakāsanabhājanaṃ, sālapupphī kilañjako;
វេទិកា វណ្ណការោ ច, បិយាលអម្ពយាគទោ;
Vedikā vaṇṇakāro ca, piyālaambayāgado;
ជគតី វាសិទាតា ច, គាថា តិំស ច អដ្ឋ ច។
Jagatī vāsidātā ca, gāthā tiṃsa ca aṭṭha ca.
Footnotes:
