| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அபதா³னபாளி • Apadānapāḷi |
10. வாஸிதா³யகத்தே²ரஅபதா³னங்
10. Vāsidāyakattheraapadānaṃ
36.
36.
‘‘கம்மாரோஹங் புரே ஆஸிங், திவராயங் புருத்தமே;
‘‘Kammārohaṃ pure āsiṃ, tivarāyaṃ puruttame;
37.
37.
‘‘சதுன்னவுதிதோ கப்பே, யங் வாஸிமத³தி³ங் ததா³;
‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ vāsimadadiṃ tadā;
து³க்³க³திங் நாபி⁴ஜானாமி, வாஸிதா³னஸ்ஸித³ங் ப²லங்.
Duggatiṃ nābhijānāmi, vāsidānassidaṃ phalaṃ.
38.
38.
‘‘படிஸம்பி⁴தா³ சதஸ்ஸோ…பே॰… கதங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனங்’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
இத்த²ங் ஸுத³ங் ஆயஸ்மா வாஸிதா³யகோ தே²ரோ இமா கா³தா²யோ அபா⁴ஸித்தா²தி.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā vāsidāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
வாஸிதா³யகத்தே²ரஸ்ஸாபதா³னங் த³ஸமங்.
Vāsidāyakattherassāpadānaṃ dasamaṃ.
உத³காஸனவக்³கோ³ சதுவீஸதிமோ.
Udakāsanavaggo catuvīsatimo.
தஸ்ஸுத்³தா³னங் –
Tassuddānaṃ –
உத³காஸனபா⁴ஜனங், ஸாலபுப்பீ² கிலஞ்ஜகோ;
Udakāsanabhājanaṃ, sālapupphī kilañjako;
வேதி³கா வண்ணகாரோ ச, பியாலஅம்ப³யாக³தோ³;
Vedikā vaṇṇakāro ca, piyālaambayāgado;
ஜக³தீ வாஸிதா³தா ச, கா³தா² திங்ஸ ச அட்ட² ச.
Jagatī vāsidātā ca, gāthā tiṃsa ca aṭṭha ca.
Footnotes:
