| Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / જાતકપાળિ • Jātakapāḷi |
૩૪૨. વાનરજાતકં (૪-૫-૨)
342. Vānarajātakaṃ (4-5-2)
૧૬૫.
165.
અસક્ખિં વત અત્તાનં, ઉદ્ધાતું ઉદકા થલં;
Asakkhiṃ vata attānaṃ, uddhātuṃ udakā thalaṃ;
ન દાનાહં પુન તુય્હં, વસં ગચ્છામિ વારિજ.
Na dānāhaṃ puna tuyhaṃ, vasaṃ gacchāmi vārija.
૧૬૬.
166.
અલમેતેહિ અમ્બેહિ, જમ્બૂહિ પનસેહિ ચ;
Alametehi ambehi, jambūhi panasehi ca;
યાનિ પારં સમુદ્દસ્સ, વરં મય્હં ઉદુમ્બરો.
Yāni pāraṃ samuddassa, varaṃ mayhaṃ udumbaro.
૧૬૭.
167.
યો ચ ઉપ્પતિતં અત્થં, ન ખિપ્પમનુબુજ્ઝતિ;
Yo ca uppatitaṃ atthaṃ, na khippamanubujjhati;
અમિત્તવસમન્વેતિ , પચ્છા ચ અનુતપ્પતિ.
Amittavasamanveti , pacchā ca anutappati.
૧૬૮.
168.
યો ચ ઉપ્પતિતં અત્થં, ખિપ્પમેવ નિબોધતિ;
Yo ca uppatitaṃ atthaṃ, khippameva nibodhati;
મુચ્ચતે સત્તુસમ્બાધા, ન ચ પચ્છાનુતપ્પતીતિ.
Muccate sattusambādhā, na ca pacchānutappatīti.
વાનરજાતકં દુતિયં.
Vānarajātakaṃ dutiyaṃ.
Related texts:
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / જાતક-અટ્ઠકથા • Jātaka-aṭṭhakathā / [૩૪૨] ૨. વાનરજાતકવણ્ણના • [342] 2. Vānarajātakavaṇṇanā
