| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
੭. વਨਕਮ੍ਮਿਕਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
7. Vanakammikasuttavaṇṇanā
੨੦੩. વਨਕਮ੍ਮੇ ਨਿਯੁਤ੍ਤੋ, ਕਿਰਿਯਮਾਨੇਨ વਨਕਮ੍ਮਂ ਏਤਸ੍ਸ ਅਤ੍ਥੀਤਿ વਨਕਮ੍ਮਿਕੋ। ਇਮਸ੍ਮਿਂ વਨਸਣ੍ਡੇਤਿ ਇਮਸ੍ਮਿਂ ਏવਂਮਹਨ੍ਤੇ વਨਸਣ੍ਡੇ। ਨ ਮੇ વਨਸ੍ਮਿਂ ਕਰਣੀਯਮਤ੍ਥਿ ਯਥਾ, ‘‘ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ, ਤੁਯ੍ਹ’’ਨ੍ਤਿ ਅਧਿਪ੍ਪਾਯੋ। ਇਤਰਂ ਪਨ ਯਂ ਮਹਾਕਿਲੇਸવਨਂ, ਤਂ ਮਗ੍ਗਞਾਣਫਰਸੁਨਾ ਸਮਾਧਿਮਯਸਿਲਾਯਂ ਸੁਨਿਸਿਤੇਨ ਸਬ੍ਬਸੋ ਉਚ੍ਛਿਨ੍ਨਮੂਲਂ, ਤਤੋ ਏવ ਨਿਬ੍ਬਨਥੋ ਨਿਕ੍ਕਿਲੇਸਗਹਨੋ। વਿવੇਕਾਭਿਰਤਿਯਾ ਏਕਕੋ ਅਭਿਰਤੋ ਪਟਿਪਕ੍ਖવਿਗਮੇਨ। ਤੇਨਾਹ ‘‘ਅਰਤਿਂ…ਪੇ॰… ਜਹਿਤ੍વਾ’’ਤਿ।
203. Vanakamme niyutto, kiriyamānena vanakammaṃ etassa atthīti vanakammiko. Imasmiṃ vanasaṇḍeti imasmiṃ evaṃmahante vanasaṇḍe. Na me vanasmiṃ karaṇīyamatthi yathā, ‘‘brāhmaṇa, tuyha’’nti adhippāyo. Itaraṃ pana yaṃ mahākilesavanaṃ, taṃ maggañāṇapharasunā samādhimayasilāyaṃ sunisitena sabbaso ucchinnamūlaṃ, tato eva nibbanatho nikkilesagahano. Vivekābhiratiyā ekako abhirato paṭipakkhavigamena. Tenāha ‘‘aratiṃ…pe… jahitvā’’ti.
વਨਕਮ੍ਮਿਕਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Vanakammikasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ • Saṃyuttanikāya / ੭. ਨવਕਮ੍ਮਿਕਸੁਤ੍ਤਂ • 7. Navakammikasuttaṃ
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਸਂਯੁਤ੍ਤਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ੭. ਨવਕਮ੍ਮਿਕਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 7. Navakammikasuttavaṇṇanā
