Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi

៨. ឧយ្យុត្តសេនាសិក្ខាបទំ

8. Uyyuttasenāsikkhāpadaṃ

៣១១. អដ្ឋមេ ‘‘អភិមុខ’’ន្តិឥមិនា អភិសទ្ទស្សត្ថំ ទស្សេតិ។ ‘‘ឧយ្យាតោ’’តិបទស្ស ឧដ្ឋហិត្វា យាតោតិ ទស្សេន្តោ អាហ ‘‘នគរតោ និគ្គតោ’’តិ។ ‘‘កតឧយ្យោគ’’ន្តិ ឥមិនា ឧដ្ឋហិត្វា យុញ្ជតិ គច្ឆតីតិ ឧយ្យុត្តាតិ ទស្សេតិ។ ធាតូន, មនេកត្ថត្តា វុត្តំ ‘‘គាមតោ និក្ខន្ត’’ន្តិ។

311. Aṭṭhame ‘‘abhimukha’’ntiiminā abhisaddassatthaṃ dasseti. ‘‘Uyyāto’’tipadassa uṭṭhahitvā yātoti dassento āha ‘‘nagarato niggato’’ti. ‘‘Katauyyoga’’nti iminā uṭṭhahitvā yuñjati gacchatīti uyyuttāti dasseti. Dhātūna, manekatthattā vuttaṃ ‘‘gāmato nikkhanta’’nti.

៣១៤. ទ្វាទស បុរិសា ឥមស្ស ហត្ថិនោតិ ទ្វាទសបុរិសោ, អាវុធោ ហត្ថេសុ ឯតេសន្តិ អាវុធហត្ថា។ និន្នន្តិ និន្នដ្ឋានំ, បស្សតោ ភិក្ខុនោតិ សម្ពន្ធោតិ។ អដ្ឋមំ។

314. Dvādasa purisā imassa hatthinoti dvādasapuriso, āvudho hatthesu etesanti āvudhahatthā. Ninnanti ninnaṭṭhānaṃ, passato bhikkhunoti sambandhoti. Aṭṭhamaṃ.







Related texts:



តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / មហាវិភង្គ • Mahāvibhaṅga / ៥. អចេលកវគ្គោ • 5. Acelakavaggo

អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / មហាវិភង្គ-អដ្ឋកថា • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ៨. ឧយ្យុត្តសេនាសិក្ខាបទវណ្ណនា • 8. Uyyuttasenāsikkhāpadavaṇṇanā

ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ៨. ឧយ្យុត្តសេនាសិក្ខាបទវណ្ណនា • 8. Uyyuttasenāsikkhāpadavaṇṇanā

ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā / ៨. ឧយ្យុត្តសេនាសិក្ខាបទវណ្ណនា • 8. Uyyuttasenāsikkhāpadavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact