Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸುತ್ತನಿಪಾತಪಾಳಿ • Suttanipātapāḷi

೧೦. ಉಟ್ಠಾನಸುತ್ತಂ

10. Uṭṭhānasuttaṃ

೩೩೩.

333.

ಉಟ್ಠಹಥ ನಿಸೀದಥ, ಕೋ ಅತ್ಥೋ ಸುಪಿತೇನ ವೋ।

Uṭṭhahatha nisīdatha, ko attho supitena vo;

ಆತುರಾನಞ್ಹಿ ಕಾ ನಿದ್ದಾ, ಸಲ್ಲವಿದ್ಧಾನ ರುಪ್ಪತಂ॥

Āturānañhi kā niddā, sallaviddhāna ruppataṃ.

೩೩೪.

334.

ಉಟ್ಠಹಥ ನಿಸೀದಥ, ದಳ್ಹಂ ಸಿಕ್ಖಥ ಸನ್ತಿಯಾ।

Uṭṭhahatha nisīdatha, daḷhaṃ sikkhatha santiyā;

ಮಾ ವೋ ಪಮತ್ತೇ ವಿಞ್ಞಾಯ, ಮಚ್ಚುರಾಜಾ ಅಮೋಹಯಿತ್ಥ ವಸಾನುಗೇ॥

Mā vo pamatte viññāya, maccurājā amohayittha vasānuge.

೩೩೫.

335.

ಯಾಯ ದೇವಾ ಮನುಸ್ಸಾ ಚ, ಸಿತಾ ತಿಟ್ಠನ್ತಿ ಅತ್ಥಿಕಾ।

Yāya devā manussā ca, sitā tiṭṭhanti atthikā;

ತರಥೇತಂ ವಿಸತ್ತಿಕಂ, ಖಣೋ ವೋ 1 ಮಾ ಉಪಚ್ಚಗಾ।

Tarathetaṃ visattikaṃ, khaṇo vo 2 mā upaccagā;

ಖಣಾತೀತಾ ಹಿ ಸೋಚನ್ತಿ, ನಿರಯಮ್ಹಿ ಸಮಪ್ಪಿತಾ॥

Khaṇātītā hi socanti, nirayamhi samappitā.

೩೩೬.

336.

ಪಮಾದೋ ರಜೋ ಪಮಾದೋ, ಪಮಾದಾನುಪತಿತೋ ರಜೋ।

Pamādo rajo pamādo, pamādānupatito rajo;

ಅಪ್ಪಮಾದೇನ ವಿಜ್ಜಾಯ, ಅಬ್ಬಹೇ 3 ಸಲ್ಲಮತ್ತನೋತಿ॥

Appamādena vijjāya, abbahe 4 sallamattanoti.

ಉಟ್ಠಾನಸುತ್ತಂ ದಸಮಂ ನಿಟ್ಠಿತಂ।

Uṭṭhānasuttaṃ dasamaṃ niṭṭhitaṃ.







Footnotes:
1. ಖಣೋ ವೇ (ಪೀ॰ ಕ॰)
2. khaṇo ve (pī. ka.)
3. ಅಬ್ಬೂಳ್ಹೇ (ಸ್ಯಾ॰ ಪೀ॰), ಅಬ್ಬುಹೇ (ಕ॰ ಅಟ್ಠ॰)
4. abbūḷhe (syā. pī.), abbuhe (ka. aṭṭha.)



Related texts:



ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಸುತ್ತನಿಪಾತ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Suttanipāta-aṭṭhakathā / ೧೦. ಉಟ್ಠಾನಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 10. Uṭṭhānasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact