| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / தே²ரீகா³தா²பாளி • Therīgāthāpāḷi |
7. ஸத்தகனிபாதோ
7. Sattakanipāto
1. உத்தராதே²ரீகா³தா²
1. Uttarātherīgāthā
175.
175.
‘‘‘முஸலானி க³ஹெத்வான, த⁴ஞ்ஞங் கொட்டெந்தி மாணவா;
‘‘‘Musalāni gahetvāna, dhaññaṃ koṭṭenti māṇavā;
புத்ததா³ரானி போஸெந்தா, த⁴னங் விந்த³ந்தி மாணவா.
Puttadārāni posentā, dhanaṃ vindanti māṇavā.
176.
176.
‘‘‘க⁴டேத² பு³த்³த⁴ஸாஸனே, யங் கத்வா நானுதப்பதி;
‘‘‘Ghaṭetha buddhasāsane, yaṃ katvā nānutappati;
கி²ப்பங் பாதா³னி தோ⁴வித்வா, ஏகமந்தங் நிஸீத³த².
Khippaṃ pādāni dhovitvā, ekamantaṃ nisīdatha.
177.
177.
‘‘‘சித்தங் உபட்ட²பெத்வான, ஏகக்³க³ங் ஸுஸமாஹிதங்;
‘‘‘Cittaṃ upaṭṭhapetvāna, ekaggaṃ susamāhitaṃ;
பச்சவெக்க²த² ஸங்கா²ரே, பரதோ நோ ச அத்ததோ’.
Paccavekkhatha saṅkhāre, parato no ca attato’.
178.
178.
‘‘தஸ்ஸாஹங் வசனங் ஸுத்வா, படாசாரானுஸாஸனிங்;
‘‘Tassāhaṃ vacanaṃ sutvā, paṭācārānusāsaniṃ;
பாதே³ பக்கா²லயித்வான, ஏகமந்தே உபாவிஸிங்.
Pāde pakkhālayitvāna, ekamante upāvisiṃ.
179.
179.
‘‘ரத்தியா புரிமே யாமே, புப்³ப³ஜாதிமனுஸ்ஸரிங்;
‘‘Rattiyā purime yāme, pubbajātimanussariṃ;
ரத்தியா மஜ்ஜி²மே யாமே, தி³ப்³ப³சக்கு²ங் விஸோத⁴யிங்.
Rattiyā majjhime yāme, dibbacakkhuṃ visodhayiṃ.
180.
180.
‘‘ரத்தியா பச்சி²மே யாமே, தமொக்க²ந்த⁴ங் பதா³லயிங்;
‘‘Rattiyā pacchime yāme, tamokkhandhaṃ padālayiṃ;
தேவிஜ்ஜா அத² வுட்டா²ஸிங், கதா தே அனுஸாஸனீ.
Tevijjā atha vuṭṭhāsiṃ, katā te anusāsanī.
181.
181.
‘‘ஸக்கங்வ தே³வா தித³ஸா, ஸங்கா³மே அபராஜிதங்;
‘‘Sakkaṃva devā tidasā, saṅgāme aparājitaṃ;
புரக்க²த்வா விஹஸ்ஸாமி, தேவிஜ்ஜாம்ஹி அனாஸவா’’.
Purakkhatvā vihassāmi, tevijjāmhi anāsavā’’.
… உத்தரா தே²ரீ….
… Uttarā therī….
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / தே²ரீகா³தா²-அட்ட²கதா² • Therīgāthā-aṭṭhakathā / 1. உத்தராதே²ரீகா³தா²வண்ணனா • 1. Uttarātherīgāthāvaṇṇanā
