Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya

൯. ഉത്തരസുത്തം

9. Uttarasuttaṃ

൧൦൦. രാജഗഹനിദാനം . ഏകമന്തം ഠിതോ ഖോ ഉത്തരോ ദേവപുത്തോ ഭഗവതോ സന്തികേ ഇമം ഗാഥം അഭാസി –

100. Rājagahanidānaṃ . Ekamantaṃ ṭhito kho uttaro devaputto bhagavato santike imaṃ gāthaṃ abhāsi –

‘‘ഉപനീയതി ജീവിതമപ്പമായു,

‘‘Upanīyati jīvitamappamāyu,

ജരൂപനീതസ്സ ന സന്തി താണാ;

Jarūpanītassa na santi tāṇā;

ഏതം ഭയം മരണേ പേക്ഖമാനോ,

Etaṃ bhayaṃ maraṇe pekkhamāno,

പുഞ്ഞാനി കയിരാഥ സുഖാവഹാനീ’’തി.

Puññāni kayirātha sukhāvahānī’’ti.

‘‘ഉപനീയതി ജീവിതമപ്പമായു,

‘‘Upanīyati jīvitamappamāyu,

ജരൂപനീതസ്സ ന സന്തി താണാ;

Jarūpanītassa na santi tāṇā;

ഏതം ഭയം മരണേ പേക്ഖമാനോ,

Etaṃ bhayaṃ maraṇe pekkhamāno,

ലോകാമിസം പജഹേ സന്തിപേക്ഖോ’’തി.

Lokāmisaṃ pajahe santipekkho’’ti.







Related texts:



അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൮-൧൦. കകുധസുത്താദിവണ്ണനാ • 8-10. Kakudhasuttādivaṇṇanā

ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൯. ഉത്തരസുത്തവണ്ണനാ • 9. Uttarasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact