| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / т̇зраг̇аат̇аабаал̣и • Theragāthāpāḷi |
12. уд̇д̇арабаалад̇т̇зраг̇аат̇аа
12. Uttarapālattheragāthā
252.
252.
‘‘бан̣д̣ид̇ам̣ вад̇а мам̣ санд̇ам̣, аламад̇т̇авижинд̇агам̣;
‘‘Paṇḍitaṃ vata maṃ santaṃ, alamatthavicintakaṃ;
бан̃жа гаамаг̇ун̣аа логз, саммохаа баад̇аяим̣су мам̣.
Pañca kāmaguṇā loke, sammohā pātayiṃsu maṃ.
253.
253.
‘‘багканд̣̇о маарависаяз, д̣̇ал̣хасалласамаббид̇о;
‘‘Pakkhando māravisaye, daḷhasallasamappito;
асагким̣ мажжурааж̇асса, ахам̣ баасаа бамужжид̇ум̣.
Asakkhiṃ maccurājassa, ahaṃ pāsā pamuccituṃ.
254.
254.
‘‘саб̣б̣з гаамаа бахийнаа мз, бхаваа саб̣б̣з бад̣̇аалид̇аа 1;
‘‘Sabbe kāmā pahīnā me, bhavā sabbe padālitā 2;
вигкийн̣о ж̇аад̇исам̣сааро, над̇т̇и д̣̇аани бунаб̣бхаво’’д̇и.
Vikkhīṇo jātisaṃsāro, natthi dāni punabbhavo’’ti.
… уд̇д̇арабаало т̇зро….
… Uttarapālo thero….
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / т̇зраг̇аат̇аа-адтагат̇аа • Theragāthā-aṭṭhakathā / 12. уд̇д̇арабаалад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа • 12. Uttarapālattheragāthāvaṇṇanā
