| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
൮. ഉപവാണസന്ദിട്ഠികസുത്തവണ്ണനാ
8. Upavāṇasandiṭṭhikasuttavaṇṇanā
൭൦. അട്ഠമേ രൂപപ്പടിസംവേദീതി നീലപീതാദിഭേദം ആരമ്മണം വവത്ഥാപേന്തോ രൂപം പടിസംവിദിതം കരോതി, തസ്മാ രൂപപ്പടിസംവേദീ നാമ ഹോതി. രൂപരാഗപ്പടിസംവേദീതി കിലേസസ്സ അത്ഥിഭാവേനേവ പന രൂപരാഗം പടിസംവിദിതം കരോതി നാമ, തസ്മാ രൂപരാഗപ്പടിസംവേദീതി വുച്ചതി. സന്ദിട്ഠികോതിആദീനി വിസുദ്ധിമഗ്ഗേ വുത്തത്ഥാനേവ. നോ ച രൂപരാഗപ്പടിസംവേദീതി കിലേസസ്സ നത്ഥിഭാവേനേവ ന രൂപരാഗം പടിസംവിദിതം കരോതി നാമ, തസ്മാ ‘‘നോ ച രൂപരാഗപ്പടിസംവേദീ’’തി വുച്ചതി. ഇമസ്മിം സുത്തേ സേഖാസേഖാനം പച്ചവേക്ഖണാ കഥിതാ.
70. Aṭṭhame rūpappaṭisaṃvedīti nīlapītādibhedaṃ ārammaṇaṃ vavatthāpento rūpaṃ paṭisaṃviditaṃ karoti, tasmā rūpappaṭisaṃvedī nāma hoti. Rūparāgappaṭisaṃvedīti kilesassa atthibhāveneva pana rūparāgaṃ paṭisaṃviditaṃ karoti nāma, tasmā rūparāgappaṭisaṃvedīti vuccati. Sandiṭṭhikotiādīni visuddhimagge vuttatthāneva. Noca rūparāgappaṭisaṃvedīti kilesassa natthibhāveneva na rūparāgaṃ paṭisaṃviditaṃ karoti nāma, tasmā ‘‘no ca rūparāgappaṭisaṃvedī’’ti vuccati. Imasmiṃ sutte sekhāsekhānaṃ paccavekkhaṇā kathitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൮. ഉപവാണസന്ദിട്ഠികസുത്തം • 8. Upavāṇasandiṭṭhikasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൮. ഉപവാണസന്ദിട്ഠികസുത്തവണ്ണനാ • 8. Upavāṇasandiṭṭhikasuttavaṇṇanā
