| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
൯. പഠമഛഫസ്സായതനസുത്തവണ്ണനാ
9. Paṭhamachaphassāyatanasuttavaṇṇanā
൭൧. നവമേ ഫസ്സായതനാനന്തി ഫസ്സാകരാനം. അവുസിതന്തി അവുട്ഠം. ആരകാതി ദൂരേ. ഏത്ഥാഹം, ഭന്തേ, അനസ്സസന്തി, ഭന്തേ, അഹം ഏത്ഥ അനസ്സസിം, നട്ഠോ നാമ അഹന്തി വദതി. ഭഗവാ – ‘‘അയം ഭിക്ഖു ‘അഹം നാമ ഇമസ്മിം സാസനേ നട്ഠോ’തി വദതി, കിന്നു ഖ്വസ്സ അഞ്ഞേസു ധാതുകമ്മട്ഠാന-കസിണകമ്മട്ഠാനാദീസു അഭിയോഗോ അത്ഥീ’’തി ചിന്തേത്വാ, തമ്പി അപസ്സന്തോ – ‘‘കതരം നു ഖോ കമ്മട്ഠാനം ഇമസ്സ സപ്പായം ഭവിസ്സതീ’’തി ചിന്തേസി. തതോ ‘‘ആയതനകമ്മട്ഠാനമേവ സപ്പായ’’ന്തി ദിസ്വാ തം കഥേന്തോ തം കിം മഞ്ഞസി ഭിക്ഖൂതിആദിമാഹ. സാധൂതി തസ്സ ബ്യാകരണേ സമ്പഹംസനം. ഏസേവന്തോ ദുക്ഖസ്സാതി അയമേവ വട്ടദുക്ഖസ്സന്തോ പരിച്ഛേദോ, നിബ്ബാനന്തി അത്ഥോ.
71. Navame phassāyatanānanti phassākarānaṃ. Avusitanti avuṭṭhaṃ. Ārakāti dūre. Etthāhaṃ, bhante, anassasanti, bhante, ahaṃ ettha anassasiṃ, naṭṭho nāma ahanti vadati. Bhagavā – ‘‘ayaṃ bhikkhu ‘ahaṃ nāma imasmiṃ sāsane naṭṭho’ti vadati, kinnu khvassa aññesu dhātukammaṭṭhāna-kasiṇakammaṭṭhānādīsu abhiyogo atthī’’ti cintetvā, tampi apassanto – ‘‘kataraṃ nu kho kammaṭṭhānaṃ imassa sappāyaṃ bhavissatī’’ti cintesi. Tato ‘‘āyatanakammaṭṭhānameva sappāya’’nti disvā taṃ kathento taṃ kiṃ maññasi bhikkhūtiādimāha. Sādhūti tassa byākaraṇe sampahaṃsanaṃ. Esevanto dukkhassāti ayameva vaṭṭadukkhassanto paricchedo, nibbānanti attho.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൯. പഠമഛഫസ്സായതനസുത്തം • 9. Paṭhamachaphassāyatanasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ൯. പഠമഛഫസ്സായതനസുത്തവണ്ണനാ • 9. Paṭhamachaphassāyatanasuttavaṇṇanā
