| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
൪. നീവരണവഗ്ഗോ
4. Nīvaraṇavaggo
൩-൪. ഉപക്കിലേസസുത്താദിവണ്ണനാ
3-4. Upakkilesasuttādivaṇṇanā
൨൧൪-൨൧൫. ന ച പഭാവന്തന്തി ന ച പഭാസമ്പന്നം. പഭിജ്ജനസഭാവന്തി താപേത്വാ താലനേ പഭങ്ഗുതം. അവസേസം ലോഹന്തി വുത്താവസേസം ജാതിലോഹം, വിജാതിലോഹം, കിത്തിമലോഹന്തി പഭേദം സബ്ബമ്പി ലോഹം. ഉപ്പജ്ജിതും അപ്പദാനേനാതി ഏത്ഥ നനു ലോകിയകുസലചിത്തസ്സപി സുവിസുദ്ധസ്സ ഉപ്പജ്ജിതും അപ്പദാനേന ഉപക്കിലേസതാതി? സച്ചമേതം, യസ്മിം പന സന്താനേ നീവരണാനി ലദ്ധപതിട്ഠാനി, തത്ഥ മഹഗ്ഗതകുസലസ്സപി അസമ്ഭവോ, പഗേവ ലോകുത്തരകുസലസ്സ, പരിത്തകുസലം പന യഥാപച്ചയം ഉപ്പജ്ജതി. നീവരണേ ഹി വൂപസന്തേ സന്താനേ ഉപ്പത്തിയാ അപരിസുദ്ധം ഹോതി, ഉപക്കിലിട്ഠം നാമ ഹോതി, അപരിസുദ്ധദീപകപല്ലികവട്ഠിതേലാദിസന്നിസ്സയോ ദീപോ വിയ, അപിച നിപ്പരിയായതോ ഉപ്പജ്ജിതും അപ്പദാനേനേവ തേസം ഉപക്കിലേസതാതി ദസ്സേന്തോ ‘‘യദഗ്ഗേന ഹീ’’തിആദിമാഹ. ആരമ്മണേ വിക്ഖിത്തപ്പത്തിവസേന ചുണ്ണവിചുണ്ണതാ വേദിതബ്ബാ. ന ആവരന്തീതി കുസലധമ്മേ ഉപ്പജ്ജിതും അപ്പദാനവസേന ന ആവരന്തി, അഥ ഖോ തേസം ഉപ്പത്തിയാ ഹോന്തി. ന പടിച്ഛാദേന്തീതി ന വിനന്ധന്തി. ചതുഭൂമകചിത്തസ്സാതി ചതുത്ഥഭൂമകകുസലചിത്തസ്സ അനുപക്കിലേസാ, തേഹി അകിലിസ്സനതോ.
214-215.Na ca pabhāvantanti na ca pabhāsampannaṃ. Pabhijjanasabhāvanti tāpetvā tālane pabhaṅgutaṃ. Avasesaṃ lohanti vuttāvasesaṃ jātilohaṃ, vijātilohaṃ, kittimalohanti pabhedaṃ sabbampi lohaṃ. Uppajjituṃ appadānenāti ettha nanu lokiyakusalacittassapi suvisuddhassa uppajjituṃ appadānena upakkilesatāti? Saccametaṃ, yasmiṃ pana santāne nīvaraṇāni laddhapatiṭṭhāni, tattha mahaggatakusalassapi asambhavo, pageva lokuttarakusalassa, parittakusalaṃ pana yathāpaccayaṃ uppajjati. Nīvaraṇe hi vūpasante santāne uppattiyā aparisuddhaṃ hoti, upakkiliṭṭhaṃ nāma hoti, aparisuddhadīpakapallikavaṭṭhitelādisannissayo dīpo viya, apica nippariyāyato uppajjituṃ appadāneneva tesaṃ upakkilesatāti dassento ‘‘yadaggena hī’’tiādimāha. Ārammaṇe vikkhittappattivasena cuṇṇavicuṇṇatā veditabbā. Na āvarantīti kusaladhamme uppajjituṃ appadānavasena na āvaranti, atha kho tesaṃ uppattiyā honti. Na paṭicchādentīti na vinandhanti. Catubhūmakacittassāti catutthabhūmakakusalacittassa anupakkilesā, tehi akilissanato.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya
൩. ഉപക്കിലേസസുത്തം • 3. Upakkilesasuttaṃ
൪. അനുപക്കിലേസസുത്തം • 4. Anupakkilesasuttaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൩-൪. ഉപക്കിലേസസുത്താദിവണ്ണനാ • 3-4. Upakkilesasuttādivaṇṇanā
