| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā |
២. ឩនបញ្ចពន្ធនសិក្ខាបទវណ្ណនា
2. Ūnapañcabandhanasikkhāpadavaṇṇanā
៦១២-៣. ពហូ បត្តេ វិញ្ញាបេន្តីតិ ឯកមេកំ វិញ្ញាបេន្តា ពហូ ភិក្ខូ ពហូ បត្តេ វិញ្ញាបេន្តិ, ពហូ វា ភិក្ខូ បត្តេ វិញ្ញាបេន្តីតិ អត្ថោ។ ‘‘ន, ភិក្ខវេ, បត្តោ វិញ្ញាបេតព្ពោ, យោ វិញ្ញាបេយ្យ, អាបត្តិ ទុក្កដស្សា’’តិ ឥទំ សិក្ខាបទំ ឩនបញ្ចពន្ធនេន សមូហតំ ហោតិ ន ហោតីតិ? ន ហោតិ តមេវ គហេត្វា ‘‘វិញ្ញាបេតិ, បយោគេ ទុក្កដ’’ន្តិ វុត្តត្តាតិ ឯកេ។ បដិលាភម្បិ បរិយាទិយិត្វា តំ ទុក្កដំ វុត្តំ, តស្មា តំ ‘‘បដិលាភេន និស្សគ្គិយោ ហោតី’’តិ ឥមិនា សមូហតំ ហោតិ។ អញ្ញថា សទុក្កដំ និស្សគ្គិយំ អាបជ្ជតិ អនាបត្តិវារវិរោធោ ច។ យា កាចិ បន អកតវិញ្ញត្តិ អននុញ្ញាតកាលេ ទុក្កដមេវ។ ភិន្នេនាតិ ឥត្ថម្ភូតលក្ខណេ, ភេទេនាតិ វា អត្ថោ, ហេត្វត្ថេ ករណវចនំ។
612-3.Bahū patte viññāpentīti ekamekaṃ viññāpentā bahū bhikkhū bahū patte viññāpenti, bahū vā bhikkhū patte viññāpentīti attho. ‘‘Na, bhikkhave, patto viññāpetabbo, yo viññāpeyya, āpatti dukkaṭassā’’ti idaṃ sikkhāpadaṃ ūnapañcabandhanena samūhataṃ hoti na hotīti? Na hoti tameva gahetvā ‘‘viññāpeti, payoge dukkaṭa’’nti vuttattāti eke. Paṭilābhampi pariyādiyitvā taṃ dukkaṭaṃ vuttaṃ, tasmā taṃ ‘‘paṭilābhena nissaggiyo hotī’’ti iminā samūhataṃ hoti. Aññathā sadukkaṭaṃ nissaggiyaṃ āpajjati anāpattivāravirodho ca. Yā kāci pana akataviññatti ananuññātakāle dukkaṭameva. Bhinnenāti itthambhūtalakkhaṇe, bhedenāti vā attho, hetvatthe karaṇavacanaṃ.
ឩនបញ្ចពន្ធនសិក្ខាបទវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Ūnapañcabandhanasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / មហាវិភង្គ • Mahāvibhaṅga / ២. ឩនបញ្ចពន្ធនសិក្ខាបទំ • 2. Ūnapañcabandhanasikkhāpadaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / វិនយបិដក (អដ្ឋកថា) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / មហាវិភង្គ-អដ្ឋកថា • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ២. ឩនបញ្ចពន្ធនសិក្ខាបទវណ្ណនា • 2. Ūnapañcabandhanasikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / សារត្ថទីបនី-ដីកា • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ២. ឩនបញ្ចពន្ធនសិក្ខាបទវណ្ណនា • 2. Ūnapañcabandhanasikkhāpadavaṇṇanā
ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វិមតិវិនោទនី-ដីកា • Vimativinodanī-ṭīkā / ២. ឩនបញ្ចពន្ធនសិក្ខាបទវណ្ណនា • 2. Ūnapañcabandhanasikkhāpadavaṇṇanā
