Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಸುತ್ತನಿಪಾತಪಾಳಿ • Suttanipātapāḷi

೧೩. ಉದಯಮಾಣವಪುಚ್ಛಾ

13. Udayamāṇavapucchā

೧೧೧೧.

1111.

‘‘ಝಾಯಿಂ ವಿರಜಮಾಸೀನಂ, (ಇಚ್ಚಾಯಸ್ಮಾ ಉದಯೋ) ಕತಕಿಚ್ಚಂ ಅನಾಸವಂ।

‘‘Jhāyiṃ virajamāsīnaṃ, (iccāyasmā udayo) katakiccaṃ anāsavaṃ;

ಪಾರಗುಂ ಸಬ್ಬಧಮ್ಮಾನಂ, ಅತ್ಥಿ ಪಞ್ಹೇನ ಆಗಮಂ।

Pāraguṃ sabbadhammānaṃ, atthi pañhena āgamaṃ;

ಅಞ್ಞಾವಿಮೋಕ್ಖಂ ಪಬ್ರೂಹಿ, ಅವಿಜ್ಜಾಯ ಪಭೇದನಂ’’॥

Aññāvimokkhaṃ pabrūhi, avijjāya pabhedanaṃ’’.

೧೧೧೨.

1112.

‘‘ಪಹಾನಂ ಕಾಮಚ್ಛನ್ದಾನಂ, (ಉದಯಾತಿ ಭಗವಾ) ದೋಮನಸ್ಸಾನ ಚೂಭಯಂ।

‘‘Pahānaṃ kāmacchandānaṃ, (udayāti bhagavā) domanassāna cūbhayaṃ;

ಥಿನಸ್ಸ ಚ ಪನೂದನಂ, ಕುಕ್ಕುಚ್ಚಾನಂ ನಿವಾರಣಂ॥

Thinassa ca panūdanaṃ, kukkuccānaṃ nivāraṇaṃ.

೧೧೧೩.

1113.

‘‘ಉಪೇಕ್ಖಾಸತಿಸಂಸುದ್ಧಂ, ಧಮ್ಮತಕ್ಕಪುರೇಜವಂ।

‘‘Upekkhāsatisaṃsuddhaṃ, dhammatakkapurejavaṃ;

ಅಞ್ಞಾವಿಮೋಕ್ಖಂ ಪಬ್ರೂಮಿ, ಅವಿಜ್ಜಾಯ ಪಭೇದನಂ’’॥

Aññāvimokkhaṃ pabrūmi, avijjāya pabhedanaṃ’’.

೧೧೧೪.

1114.

‘‘ಕಿಂಸು ಸಂಯೋಜನೋ ಲೋಕೋ, ಕಿಂಸು ತಸ್ಸ ವಿಚಾರಣಂ।

‘‘Kiṃsu saṃyojano loko, kiṃsu tassa vicāraṇaṃ;

ಕಿಸ್ಸಸ್ಸ ವಿಪ್ಪಹಾನೇನ, ನಿಬ್ಬಾನಂ ಇತಿ ವುಚ್ಚತಿ’’॥

Kissassa vippahānena, nibbānaṃ iti vuccati’’.

೧೧೧೫.

1115.

‘‘ನನ್ದಿಸಂಯೋಜನೋ ಲೋಕೋ, ವಿತಕ್ಕಸ್ಸ ವಿಚಾರಣಂ।

‘‘Nandisaṃyojano loko, vitakkassa vicāraṇaṃ;

ತಣ್ಹಾಯ ವಿಪ್ಪಹಾನೇನ, ನಿಬ್ಬಾನಂ ಇತಿ ವುಚ್ಚತಿ’’॥

Taṇhāya vippahānena, nibbānaṃ iti vuccati’’.

೧೧೧೬.

1116.

‘‘ಕಥಂ ಸತಸ್ಸ ಚರತೋ, ವಿಞ್ಞಾಣಂ ಉಪರುಜ್ಝತಿ।

‘‘Kathaṃ satassa carato, viññāṇaṃ uparujjhati;

ಭಗವನ್ತಂ ಪುಟ್ಠುಮಾಗಮ್ಮ, ತಂ ಸುಣೋಮ ವಚೋ ತವ’’॥

Bhagavantaṃ puṭṭhumāgamma, taṃ suṇoma vaco tava’’.

೧೧೧೭.

1117.

‘‘ಅಜ್ಝತ್ತಞ್ಚ ಬಹಿದ್ಧಾ ಚ, ವೇದನಂ ನಾಭಿನನ್ದತೋ।

‘‘Ajjhattañca bahiddhā ca, vedanaṃ nābhinandato;

ಏವಂ ಸತಸ್ಸ ಚರತೋ, ವಿಞ್ಞಾಣಂ ಉಪರುಜ್ಝತೀ’’ತಿ॥

Evaṃ satassa carato, viññāṇaṃ uparujjhatī’’ti.

ಉದಯಮಾಣವಪುಚ್ಛಾ ತೇರಸಮಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।

Udayamāṇavapucchā terasamā niṭṭhitā.







Related texts:



ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಸುತ್ತನಿಪಾತ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Suttanipāta-aṭṭhakathā / ೧೩. ಉದಯಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ • 13. Udayasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact