Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សុត្តនិបាតបាឡិ • Suttanipātapāḷi

១៣. ឧទយមាណវបុច្ឆា

13. Udayamāṇavapucchā

១១១១.

1111.

‘‘ឈាយិំ វិរជមាសីនំ, (ឥច្ចាយស្មា ឧទយោ) កតកិច្ចំ អនាសវំ;

‘‘Jhāyiṃ virajamāsīnaṃ, (iccāyasmā udayo) katakiccaṃ anāsavaṃ;

បារគុំ សព្ពធម្មានំ, អត្ថិ បញ្ហេន អាគមំ;

Pāraguṃ sabbadhammānaṃ, atthi pañhena āgamaṃ;

អញ្ញាវិមោក្ខំ បព្រូហិ, អវិជ្ជាយ បភេទនំ’’។

Aññāvimokkhaṃ pabrūhi, avijjāya pabhedanaṃ’’.

១១១២.

1112.

‘‘បហានំ កាមច្ឆន្ទានំ, (ឧទយាតិ ភគវា) ទោមនស្សាន ចូភយំ;

‘‘Pahānaṃ kāmacchandānaṃ, (udayāti bhagavā) domanassāna cūbhayaṃ;

ថិនស្ស ច បនូទនំ, កុក្កុច្ចានំ និវារណំ។

Thinassa ca panūdanaṃ, kukkuccānaṃ nivāraṇaṃ.

១១១៣.

1113.

‘‘ឧបេក្ខាសតិសំសុទ្ធំ, ធម្មតក្កបុរេជវំ;

‘‘Upekkhāsatisaṃsuddhaṃ, dhammatakkapurejavaṃ;

អញ្ញាវិមោក្ខំ បព្រូមិ, អវិជ្ជាយ បភេទនំ’’។

Aññāvimokkhaṃ pabrūmi, avijjāya pabhedanaṃ’’.

១១១៤.

1114.

‘‘កិំសុ សំយោជនោ លោកោ, កិំសុ តស្ស វិចារណំ;

‘‘Kiṃsu saṃyojano loko, kiṃsu tassa vicāraṇaṃ;

កិស្សស្ស វិប្បហានេន, និព្ពានំ ឥតិ វុច្ចតិ’’។

Kissassa vippahānena, nibbānaṃ iti vuccati’’.

១១១៥.

1115.

‘‘នន្ទិសំយោជនោ លោកោ, វិតក្កស្ស វិចារណំ;

‘‘Nandisaṃyojano loko, vitakkassa vicāraṇaṃ;

តណ្ហាយ វិប្បហានេន, និព្ពានំ ឥតិ វុច្ចតិ’’។

Taṇhāya vippahānena, nibbānaṃ iti vuccati’’.

១១១៦.

1116.

‘‘កថំ សតស្ស ចរតោ, វិញ្ញាណំ ឧបរុជ្ឈតិ;

‘‘Kathaṃ satassa carato, viññāṇaṃ uparujjhati;

ភគវន្តំ បុដ្ឋុមាគម្ម, តំ សុណោម វចោ តវ’’។

Bhagavantaṃ puṭṭhumāgamma, taṃ suṇoma vaco tava’’.

១១១៧.

1117.

‘‘អជ្ឈត្តញ្ច ពហិទ្ធា ច, វេទនំ នាភិនន្ទតោ;

‘‘Ajjhattañca bahiddhā ca, vedanaṃ nābhinandato;

ឯវំ សតស្ស ចរតោ, វិញ្ញាណំ ឧបរុជ្ឈតី’’តិ។

Evaṃ satassa carato, viññāṇaṃ uparujjhatī’’ti.

ឧទយមាណវបុច្ឆា តេរសមា និដ្ឋិតា។

Udayamāṇavapucchā terasamā niṭṭhitā.







Related texts:



អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / សុត្តនិបាត-អដ្ឋកថា • Suttanipāta-aṭṭhakathā / ១៣. ឧទយសុត្តវណ្ណនា • 13. Udayasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact