| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ (അട്ഠകഥാ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
൪. ഉഭതോഭാഗവിമുത്തസുത്തവണ്ണനാ
4. Ubhatobhāgavimuttasuttavaṇṇanā
൪൫. ചതുത്ഥം ഉഭയേന വേദിതബ്ബം. ഏത്ഥ ച ഉഭതോഭാഗവിമുത്തോതി ഉഭതോഭാഗേഹി സമഥവിപസ്സനാനം പച്ചനീകകിലേസേഹി വിമുത്തോ. പരിയോസാനേ പന സമാപത്തിയാ രൂപകായതോ, അരിയമഗ്ഗേന നാമകായതോ വിമുത്തോയേവ ഉഭതോഭാഗവിമുത്തോതി വേദിതബ്ബോ.
45. Catutthaṃ ubhayena veditabbaṃ. Ettha ca ubhatobhāgavimuttoti ubhatobhāgehi samathavipassanānaṃ paccanīkakilesehi vimutto. Pariyosāne pana samāpattiyā rūpakāyato, ariyamaggena nāmakāyato vimuttoyeva ubhatobhāgavimuttoti veditabbo.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / അങ്ഗുത്തരനികായ • Aṅguttaranikāya / ൪. ഉഭതോഭാഗവിമുത്തസുത്തം • 4. Ubhatobhāgavimuttasuttaṃ
ടീകാ • Tīkā / സുത്തപിടക (ടീകാ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / അങ്ഗുത്തരനികായ (ടീകാ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ൧-൧൦. സമ്ബാധസുത്താദിവണ്ണനാ • 1-10. Sambādhasuttādivaṇṇanā
