Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / จูฬนิเทฺทสปาฬิ • Cūḷaniddesapāḷi

๙. โตเทยฺยมาณวปุจฺฉา

9. Todeyyamāṇavapucchā

๑๑๓.

113.

‘‘ยสฺมิํ กามา น วสนฺติ, [อิจฺจายสฺมา โตเทโยฺย]

‘‘Yasmiṃ kāmā na vasanti, [iccāyasmā todeyyo]

ตณฺหา ยสฺส น วิชฺชติ;

Taṇhā yassa na vijjati;

กถํกถา จ โย ติโณฺณ, วิโมโกฺข ตสฺส กีทิโส’’ฯ

Kathaṃkathā ca yo tiṇṇo, vimokkho tassa kīdiso’’.

๑๑๔.

114.

‘‘ยสฺมิํ กามา น วสนฺติ, [โตเทยฺยาติ ภควา]

‘‘Yasmiṃ kāmā na vasanti, [todeyyāti bhagavā]

ตณฺหา ยสฺส น วิชฺชติ;

Taṇhā yassa na vijjati;

กถํกถา จ โย ติโณฺณ, วิโมโกฺข ตสฺส นาปโร’’ฯ

Kathaṃkathā ca yo tiṇṇo, vimokkho tassa nāparo’’.

๑๑๕.

115.

‘‘นิราสโส โส อุท อาสสาโน 1, ปญฺญาณวา โส อุท ปญฺญกปฺปี;

‘‘Nirāsaso so uda āsasāno 2, paññāṇavā so uda paññakappī;

มุนิํ อหํ สกฺก ยถา วิชญฺญํ, ตํ เม วิยาจิกฺข สมนฺตจกฺขุ’’ฯ

Muniṃ ahaṃ sakka yathā vijaññaṃ, taṃ me viyācikkha samantacakkhu’’.

๑๑๖.

116.

‘‘นิราสโส โส น จ อาสสาโน, ปญฺญาณวา โส น จ ปญฺญกปฺปี;

‘‘Nirāsaso so na ca āsasāno, paññāṇavā so na ca paññakappī;

เอวมฺปิ โตเทยฺย มุนิํ วิชาน, อกิญฺจนํ กามภเว อสตฺต’’นฺติฯ

Evampi todeyya muniṃ vijāna, akiñcanaṃ kāmabhave asatta’’nti.

โตเทยฺยมาณวปุจฺฉา นวมาฯ

Todeyyamāṇavapucchā navamā.







Footnotes:
1. อาสยาโน (ก.)
2. āsayāno (ka.)



Related texts:



อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / จูฬนิเทฺทส-อฎฺฐกถา • Cūḷaniddesa-aṭṭhakathā / ๙. โตเทยฺยมาณวสุตฺตนิเทฺทสวณฺณนา • 9. Todeyyamāṇavasuttaniddesavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact