Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / చూళనిద్దేసపాళి • Cūḷaniddesapāḷi

౯. తోదేయ్యమాణవపుచ్ఛా

9. Todeyyamāṇavapucchā

౧౧౩.

113.

‘‘యస్మిం కామా న వసన్తి, [ఇచ్చాయస్మా తోదేయ్యో]

‘‘Yasmiṃ kāmā na vasanti, [iccāyasmā todeyyo]

తణ్హా యస్స న విజ్జతి;

Taṇhā yassa na vijjati;

కథంకథా చ యో తిణ్ణో, విమోక్ఖో తస్స కీదిసో’’.

Kathaṃkathā ca yo tiṇṇo, vimokkho tassa kīdiso’’.

౧౧౪.

114.

‘‘యస్మిం కామా న వసన్తి, [తోదేయ్యాతి భగవా]

‘‘Yasmiṃ kāmā na vasanti, [todeyyāti bhagavā]

తణ్హా యస్స న విజ్జతి;

Taṇhā yassa na vijjati;

కథంకథా చ యో తిణ్ణో, విమోక్ఖో తస్స నాపరో’’.

Kathaṃkathā ca yo tiṇṇo, vimokkho tassa nāparo’’.

౧౧౫.

115.

‘‘నిరాససో సో ఉద ఆససానో 1, పఞ్ఞాణవా సో ఉద పఞ్ఞకప్పీ;

‘‘Nirāsaso so uda āsasāno 2, paññāṇavā so uda paññakappī;

మునిం అహం సక్క యథా విజఞ్ఞం, తం మే వియాచిక్ఖ సమన్తచక్ఖు’’.

Muniṃ ahaṃ sakka yathā vijaññaṃ, taṃ me viyācikkha samantacakkhu’’.

౧౧౬.

116.

‘‘నిరాససో సో న చ ఆససానో, పఞ్ఞాణవా సో న చ పఞ్ఞకప్పీ;

‘‘Nirāsaso so na ca āsasāno, paññāṇavā so na ca paññakappī;

ఏవమ్పి తోదేయ్య మునిం విజాన, అకిఞ్చనం కామభవే అసత్త’’న్తి.

Evampi todeyya muniṃ vijāna, akiñcanaṃ kāmabhave asatta’’nti.

తోదేయ్యమాణవపుచ్ఛా నవమా.

Todeyyamāṇavapucchā navamā.







Footnotes:
1. ఆసయానో (క॰)
2. āsayāno (ka.)



Related texts:



అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ఖుద్దకనికాయ (అట్ఠకథా) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / చూళనిద్దేస-అట్ఠకథా • Cūḷaniddesa-aṭṭhakathā / ౯. తోదేయ్యమాణవసుత్తనిద్దేసవణ్ణనా • 9. Todeyyamāṇavasuttaniddesavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact