| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / চূল়নিদ্দেসপাল়ি • Cūḷaniddesapāḷi |
৯. তোদেয্যমাণৰপুচ্ছা
9. Todeyyamāṇavapucchā
১১৩.
113.
‘‘যস্মিং কামা ন ৰসন্তি, [ইচ্চাযস্মা তোদেয্যো]
‘‘Yasmiṃ kāmā na vasanti, [iccāyasmā todeyyo]
তণ্হা যস্স ন ৰিজ্জতি।
Taṇhā yassa na vijjati;
কথংকথা চ যো তিণ্ণো, ৰিমোক্খো তস্স কীদিসো’’॥
Kathaṃkathā ca yo tiṇṇo, vimokkho tassa kīdiso’’.
১১৪.
114.
‘‘যস্মিং কামা ন ৰসন্তি, [তোদেয্যাতি ভগৰা]
‘‘Yasmiṃ kāmā na vasanti, [todeyyāti bhagavā]
তণ্হা যস্স ন ৰিজ্জতি।
Taṇhā yassa na vijjati;
কথংকথা চ যো তিণ্ণো, ৰিমোক্খো তস্স নাপরো’’॥
Kathaṃkathā ca yo tiṇṇo, vimokkho tassa nāparo’’.
১১৫.
115.
‘‘নিরাসসো সো উদ আসসানো 1, পঞ্ঞাণৰা সো উদ পঞ্ঞকপ্পী।
‘‘Nirāsaso so uda āsasāno 2, paññāṇavā so uda paññakappī;
মুনিং অহং সক্ক যথা ৰিজঞ্ঞং, তং মে ৰিযাচিক্খ সমন্তচক্খু’’॥
Muniṃ ahaṃ sakka yathā vijaññaṃ, taṃ me viyācikkha samantacakkhu’’.
১১৬.
116.
‘‘নিরাসসো সো ন চ আসসানো, পঞ্ঞাণৰা সো ন চ পঞ্ঞকপ্পী।
‘‘Nirāsaso so na ca āsasāno, paññāṇavā so na ca paññakappī;
এৰম্পি তোদেয্য মুনিং ৰিজান, অকিঞ্চনং কামভৰে অসত্ত’’ন্তি॥
Evampi todeyya muniṃ vijāna, akiñcanaṃ kāmabhave asatta’’nti.
তোদেয্যমাণৰপুচ্ছা নৰমা।
Todeyyamāṇavapucchā navamā.
Footnotes:
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / চূল়নিদ্দেস-অট্ঠকথা • Cūḷaniddesa-aṭṭhakathā / ৯. তোদেয্যমাণৰসুত্তনিদ্দেসৰণ্ণনা • 9. Todeyyamāṇavasuttaniddesavaṇṇanā
