| Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ചൂളനിദ്ദേസപാളി • Cūḷaniddesapāḷi |
൨. തിസ്സമേത്തേയ്യമാണവപുച്ഛാ
2. Tissametteyyamāṇavapucchā
൬൫.
65.
‘‘കോധ സന്തുസിതോ ലോകേ, [ഇച്ചായസ്മാ തിസ്സമേത്തേയ്യോ]
‘‘Kodha santusito loke, [iccāyasmā tissametteyyo]
കസ്സ നോ സന്തി ഇഞ്ജിതാ;
Kassa no santi iñjitā;
കം ബ്രൂസി മഹാപുരിസോതി, കോ ഇധ സിബ്ബിനിമച്ചഗാ’’തി 3.
Kaṃ brūsi mahāpurisoti, ko idha sibbinimaccagā’’ti 4.
൬൬.
66.
‘‘കാമേസു ബ്രഹ്മചരിയവാ, [മേത്തേയ്യാതി ഭഗവാ]
‘‘Kāmesu brahmacariyavā, [metteyyāti bhagavā]
വീതതണ്ഹോ സദാ സതോ;
Vītataṇho sadā sato;
സങ്ഖായ നിബ്ബുതോ ഭിക്ഖു, തസ്സ നോ സന്തി ഇഞ്ജിതാ.
Saṅkhāya nibbuto bhikkhu, tassa no santi iñjitā.
൬൭.
67.
‘‘സോ ഉഭന്തമഭിഞ്ഞായ, മജ്ഝേ മന്താ ന ലിപ്പതി;
‘‘So ubhantamabhiññāya, majjhe mantā na lippati;
തം ബ്രൂമി മഹാപുരിസോതി, സോ ഇധ സിബ്ബിനിമച്ചഗാ’’തി.
Taṃ brūmi mahāpurisoti, so idha sibbinimaccagā’’ti.
തിസ്സമേത്തേയ്യമാണവപുച്ഛാ ദുതിയാ.
Tissametteyyamāṇavapucchā dutiyā.
Footnotes:
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ചൂളനിദ്ദേസ-അട്ഠകഥാ • Cūḷaniddesa-aṭṭhakathā / ൨. തിസ്സമേത്തേയ്യമാണവസുത്തനിദ്ദേസവണ്ണനാ • 2. Tissametteyyamāṇavasuttaniddesavaṇṇanā
