Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

၂. တိဏသန္ထာရကတ္ထေရအပဒာနံ

2. Tiṇasanthārakattheraapadānaṃ

.

6.

‘‘ယဒာ ဝနဝာသီ 1 ဣသိ၊ တိဏံ လာယတိ သတ္ထုနော။

‘‘Yadā vanavāsī 2 isi, tiṇaṃ lāyati satthuno;

သဗ္ဗေ ပဒက္ခိဏာဝဋ္ဋာ 3၊ ပထဗ္ယာ 4 နိပတိံသု တေ။

Sabbe padakkhiṇāvaṭṭā 5, pathabyā 6 nipatiṃsu te.

.

7.

‘‘တမဟံ တိဏမာဒာယ၊ သန္ထရိံ ဓရဏုတ္တမေ။

‘‘Tamahaṃ tiṇamādāya, santhariṃ dharaṇuttame;

တီဏေဝ တာလပတ္တာနိ၊ အာဟရိတ္ဝာနဟံ တဒာ။

Tīṇeva tālapattāni, āharitvānahaṃ tadā.

.

8.

‘‘တိဏေန ဆဒနံ ကတ္ဝာ၊ သိဒ္ဓတ္ထသ္သ အဒာသဟံ။

‘‘Tiṇena chadanaṃ katvā, siddhatthassa adāsahaṃ;

သတ္တာဟံ ဓာရယုံ တသ္သ 7၊ ဒေဝမာနုသသတ္ထုနော။

Sattāhaṃ dhārayuṃ tassa 8, devamānusasatthuno.

.

9.

‘‘စတုန္နဝုတိတော ကပ္ပေ၊ ယံ တိဏံ အဒဒိံ တဒာ။

‘‘Catunnavutito kappe, yaṃ tiṇaṃ adadiṃ tadā;

ဒုဂ္ဂတိံ နာဘိဇာနာမိ၊ တိဏဒာနသ္သိဒံ ဖလံ။

Duggatiṃ nābhijānāmi, tiṇadānassidaṃ phalaṃ.

၁၀.

10.

‘‘ပဉ္စသဋ္ဌိမ္ဟိတော ကပ္ပေ၊ စတ္တာရောသုံ မဟဒ္ဓနာ။

‘‘Pañcasaṭṭhimhito kappe, cattārosuṃ mahaddhanā;

သတ္တရတနသမ္ပန္နာ၊ စက္ကဝတ္တီ မဟဗ္ဗလာ။

Sattaratanasampannā, cakkavattī mahabbalā.

၁၁.

11.

‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ တိဏသန္ထာရကော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော အဘာသိတ္ထာတိ။

Itthaṃ sudaṃ āyasmā tiṇasanthārako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

တိဏသန္ထာရကတ္ထေရသ္သာပဒာနံ ဒုတိယံ။

Tiṇasanthārakattherassāpadānaṃ dutiyaṃ.







Footnotes:
1. ယံ ဒာယဝာသိကော (သီ.)
2. yaṃ dāyavāsiko (sī.)
3. ပဒက္ခိဏာဝတ္တာ (သီ. သ္ယာ.)
4. ပုထဝ္ယာ (သီ.)
5. padakkhiṇāvattā (sī. syā.)
6. puthavyā (sī.)
7. တတ္ထ (သ္ယာ.)
8. tattha (syā.)



Related texts:



အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / အပဒာန-အဋ္ဌကထာ • Apadāna-aṭṭhakathā / ၁-၁၀. တမာလပုပ္ဖိယတ္ထေရအပဒာနာဒိဝဏ္ဏနာ • 1-10. Tamālapupphiyattheraapadānādivaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact