Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

၃. ခဏ္ဍပုလ္လိယတ္ထေရအပဒာနံ

3. Khaṇḍapulliyattheraapadānaṃ

၁၂.

12.

‘‘ဖုသ္သသ္သ ခော ဘဂဝတော၊ ထူပော အာသိ မဟာဝနေ။

‘‘Phussassa kho bhagavato, thūpo āsi mahāvane;

ကုဉ္ဇရေဟိ တဒာ ဘိန္နော၊ ပရူဠ္ဟော ပာဒပော 1 တဟိံ။

Kuñjarehi tadā bhinno, parūḷho pādapo 2 tahiṃ.

၁၃.

13.

‘‘ဝိသမဉ္စ သမံ ကတ္ဝာ၊ သုဓာပိဏ္ဍံ အဒာသဟံ။

‘‘Visamañca samaṃ katvā, sudhāpiṇḍaṃ adāsahaṃ;

တိလောကဂရုနော တသ္သ၊ ဂုဏေဟိ ပရိတောသိတော 3

Tilokagaruno tassa, guṇehi paritosito 4.

၁၄.

14.

‘‘ဒ္ဝေနဝုတေ ဣတော ကပ္ပေ၊ ယံ ကမ္မမကရိံ တဒာ။

‘‘Dvenavute ito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;

ဒုဂ္ဂတိံ နာဘိဇာနာမိ၊ သုဓာပိဏ္ဍသ္သိဒံ ဖလံ။

Duggatiṃ nābhijānāmi, sudhāpiṇḍassidaṃ phalaṃ.

၁၅.

15.

‘‘သတ္တသတ္တတိကပ္ပမ္ဟိ၊ ဇိတသေနာသုံ သောဠသ။

‘‘Sattasattatikappamhi, jitasenāsuṃ soḷasa;

သတ္တရတနသမ္ပန္နာ၊ စက္ကဝတ္တီ မဟဗ္ဗလာ။

Sattaratanasampannā, cakkavattī mahabbalā.

၁၆.

16.

‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ ခဏ္ဍဖုလ္လိယော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော အဘာသိတ္ထာတိ။

Itthaṃ sudaṃ āyasmā khaṇḍaphulliyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

ခဏ္ဍပုလ္လိယတ္ထေရသ္သာပဒာနံ တတိယံ။

Khaṇḍapulliyattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.







Footnotes:
1. ပရူဠ္ဟပာဒပော (သီ.)၊ သံရူဠ္ဟော ပာဒပော (သ္ယာ.)
2. parūḷhapādapo (sī.), saṃrūḷho pādapo (syā.)
3. ပရိတော သုတော (က.)
4. parito suto (ka.)

© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact