| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಥೇರೀಗಾಥಾಪಾಳಿ • Therīgāthāpāḷi |
೧೧. ತಿಂಸಮತ್ತಾಥೇರೀಗಾಥಾ
11. Tiṃsamattātherīgāthā
೧೧೭.
117.
ಪುತ್ತದಾರಾನಿ ಪೋಸೇನ್ತಾ, ಧನಂ ವಿನ್ದನ್ತಿ ಮಾಣವಾ॥
Puttadārāni posentā, dhanaṃ vindanti māṇavā.
೧೧೮.
118.
‘‘‘ಕರೋಥ ಬುದ್ಧಸಾಸನಂ, ಯಂ ಕತ್ವಾ ನಾನುತಪ್ಪತಿ।
‘‘‘Karotha buddhasāsanaṃ, yaṃ katvā nānutappati;
ಖಿಪ್ಪಂ ಪಾದಾನಿ ಧೋವಿತ್ವಾ, ಏಕಮನ್ತೇ ನಿಸೀದಥ।
Khippaṃ pādāni dhovitvā, ekamante nisīdatha;
ಚೇತೋಸಮಥಮನುಯುತ್ತಾ, ಕರೋಥ ಬುದ್ಧಸಾಸನಂ’॥
Cetosamathamanuyuttā, karotha buddhasāsanaṃ’.
೧೧೯.
119.
ಪಾದೇ ಪಕ್ಖಾಲಯಿತ್ವಾನ, ಏಕಮನ್ತಂ ಉಪಾವಿಸುಂ।
Pāde pakkhālayitvāna, ekamantaṃ upāvisuṃ;
ಚೇತೋಸಮಥಮನುಯುತ್ತಾ, ಅಕಂಸು ಬುದ್ಧಸಾಸನಂ॥
Cetosamathamanuyuttā, akaṃsu buddhasāsanaṃ.
೧೨೦.
120.
‘‘ರತ್ತಿಯಾ ಪುರಿಮೇ ಯಾಮೇ, ಪುಬ್ಬಜಾತಿಮನುಸ್ಸರುಂ।
‘‘Rattiyā purime yāme, pubbajātimanussaruṃ;
ರತ್ತಿಯಾ ಮಜ್ಝಿಮೇ ಯಾಮೇ, ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖುಂ ವಿಸೋಧಯುಂ।
Rattiyā majjhime yāme, dibbacakkhuṃ visodhayuṃ;
ರತ್ತಿಯಾ ಪಚ್ಛಿಮೇ ಯಾಮೇ, ತಮೋಖನ್ಧಂ ಪದಾಲಯುಂ॥
Rattiyā pacchime yāme, tamokhandhaṃ padālayuṃ.
೧೨೧.
121.
‘‘ಉಟ್ಠಾಯ ಪಾದೇ ವನ್ದಿಂಸು, ‘ಕತಾ ತೇ ಅನುಸಾಸನೀ।
‘‘Uṭṭhāya pāde vandiṃsu, ‘katā te anusāsanī;
ಇನ್ದಂವ ದೇವಾ ತಿದಸಾ, ಸಙ್ಗಾಮೇ ಅಪರಾಜಿತಂ।
Indaṃva devā tidasā, saṅgāme aparājitaṃ;
ಇತ್ಥಂ ಸುದಂ ತಿಂಸಮತ್ತಾ ಥೇರೀ ಭಿಕ್ಖುನಿಯೋ ಪಟಾಚಾರಾಯ ಸನ್ತಿಕೇ ಅಞ್ಞಂ ಬ್ಯಾಕರಿಂಸೂತಿ।
Itthaṃ sudaṃ tiṃsamattā therī bhikkhuniyo paṭācārāya santike aññaṃ byākariṃsūti.
Footnotes:
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಥೇರೀಗಾಥಾ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Therīgāthā-aṭṭhakathā / ೧೧. ತಿಂಸಮತ್ತಾಥೇರೀಗಾಥಾವಣ್ಣನಾ • 11. Tiṃsamattātherīgāthāvaṇṇanā
