Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / མཧཱཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvagga-aṭṭhakathā

ཏིཙཱིཝརཱནུཛཱནནཀཐཱ

Ticīvarānujānanakathā

༣༤༦. ཙཱིཝརེཧི ཨུབྦྷཎྜིཀེཏི ཙཱིཝརེཧི ཨུབྦྷཎྜེ ཀཏེ; ཡཐཱ ཨུཀྑིཏྟབྷཎྜཱ ཧོནྟི ཨེཝཾ ཀཏེ; ཨུཀྑིཏྟབྷཎྜིཀབྷཱཝཾ ཨཱཔཱདིཏེཏི ཨཏྠོ། ཙཱིཝརབྷིསིནྟི ཨེཏྠ བྷིསཱིཏི དྭེ ཏཱིཎི ཨེཀཏོ ཀཏྭཱ བྷིསིསངྑེཔེན སཾཧརིཏཙཱིཝརཱནི ཝུཏྟཱནི། ཏེ ཀིར བྷིཀྑཱུ ‘‘དཀྑིཎཱགིརིཏོ བྷགཝཱ ལཧུཾ པཊིནིཝཏྟིསྶཏཱི’’ཏི ཏཏྠ གཙྪནྟཱ ཛཱིཝཀཝཏྠུསྨིཾ ལདྡྷཙཱིཝརཱནི ཋཔེཏྭཱ ཨགམཾསུ། ཨིདཱནི པན ཙིརེན ཨཱགམིསྶཏཱིཏི མཉྙམཱནཱ ཨཱདཱཡ པཀྐམིཾསུ། ཨནྟརཊྛཀཱསཱུཏི མཱགྷསྶ ཙ ཕགྒུཎསྶ ཙ ཨནྟརཱ ཨཊྛསུ། ན བྷགཝནྟཾ སཱིཏཾ ཨཧོསཱིཏི བྷགཝཏོ སཱིཏཾ ནཱཧོསི། ཨེཏདཧོསི ཡེཔི ཁོ ཏེ ཀུལཔུཏྟཱཏི ན བྷགཝཱ ཨཛ྄ཛྷོཀཱསེ ཨནིསཱིདིཏྭཱ ཨེཏམཏྠཾ ན ཛཱནཱཏི, མཧཱཛནསཉྙཱཔནཏྠཾ པན ཨེཝམཀཱསི། སཱིཏཱལུཀཱཏི སཱིཏཔཀཏིཀཱ; ཡེ པཀཏིཡཱཝ སཱིཏེན ཀིལམནྟི། དིགུཎཾ སངྒྷཱཊིནྟི དུཔཊྚཾ སངྒྷཱཊིཾ། ཨེཀཙྩིཡནྟི ཨེཀཔཊྚཾ། ཨིཏི ‘‘བྷགཝཱ ཨཏྟནཱ ཙཏཱུཧི ཙཱིཝརེཧི ཡཱཔེཏི, ཨམྷཱཀཾ པན ཏིཙཱིཝརཾ ཨནུཛཱནཱཏཱི’’ཏི ཝཙནསྶ ཨོཀཱསཾ ཨུཔཙྪིནྡིཏུཾ དིགུཎཾ སངྒྷཱཊིཾ ཨནུཛཱནཱཏི, ཨེཀཙྩིཀེ ཨིཏརེ། ཨེཝཉྷི ནེསཾ ཙཏྟཱརི བྷཝིསྶནྟཱིཏི།

346.Cīvarehiubbhaṇḍiketi cīvarehi ubbhaṇḍe kate; yathā ukkhittabhaṇḍā honti evaṃ kate; ukkhittabhaṇḍikabhāvaṃ āpāditeti attho. Cīvarabhisinti ettha bhisīti dve tīṇi ekato katvā bhisisaṅkhepena saṃharitacīvarāni vuttāni. Te kira bhikkhū ‘‘dakkhiṇāgirito bhagavā lahuṃ paṭinivattissatī’’ti tattha gacchantā jīvakavatthusmiṃ laddhacīvarāni ṭhapetvā agamaṃsu. Idāni pana cirena āgamissatīti maññamānā ādāya pakkamiṃsu. Antaraṭṭhakāsūti māghassa ca phagguṇassa ca antarā aṭṭhasu. Na bhagavantaṃ sītaṃ ahosīti bhagavato sītaṃ nāhosi. Etadahosi yepi kho te kulaputtāti na bhagavā ajjhokāse anisīditvā etamatthaṃ na jānāti, mahājanasaññāpanatthaṃ pana evamakāsi. Sītālukāti sītapakatikā; ye pakatiyāva sītena kilamanti. Diguṇaṃ saṅghāṭinti dupaṭṭaṃ saṅghāṭiṃ. Ekacciyanti ekapaṭṭaṃ. Iti ‘‘bhagavā attanā catūhi cīvarehi yāpeti, amhākaṃ pana ticīvaraṃ anujānātī’’ti vacanassa okāsaṃ upacchindituṃ diguṇaṃ saṅghāṭiṃ anujānāti, ekaccike itare. Evañhi nesaṃ cattāri bhavissantīti.







Related texts:



ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝགྒཔཱལི༹ • Mahāvaggapāḷi / ༢༡༧. ཏིཙཱིཝརཱནུཛཱནནཱ • 217. Ticīvarānujānanā

ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ཏིཙཱིཝརཱནུཛཱནནཀཐཱཝཎྞནཱ • Ticīvarānujānanakathāvaṇṇanā

ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ཙཱིཝརརཛནཀཐཱདིཝཎྞནཱ • Cīvararajanakathādivaṇṇanā

ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༢༡༧. ཏིཙཱིཝརཱནུཛཱནནཀཐཱ • 217. Ticīvarānujānanakathā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact