| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / បញ្ចបករណ-អដ្ឋកថា • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
៥. ឋបេត្វា អរិយមគ្គន្តិកថាវណ្ណនា
5. Ṭhapetvā ariyamaggantikathāvaṇṇanā
៧៨៩-៧៩០. ឥទានិ ឋបេត្វា អរិយមគ្គន្តិកថា នាម ហោតិ។ តត្ថ ‘‘យស្មា អរិយមគ្គោ ‘ទុក្ខនិរោធគាមិនិបដិបទា’តិ វុត្តោ, តស្មា ឋបេត្វា អរិយមគ្គំ អវសេសា សង្ខារា ទុក្ខា’’តិ យេសំ លទ្ធិ, សេយ្យថាបិ ហេតុវាទានំ; តេ សន្ធាយ បុច្ឆា សកវាទិស្ស, បដិញ្ញា ឥតរស្ស។ អថ នំ ‘‘យទិ ឯវំ សមុទយស្សាបិ ទុក្ខភាវោ អាបជ្ជតី’’តិ ចោទេតុំ ទុក្ខសមុទយោបីតិ អាហ។ ឥតរោ ហេតុលក្ខណំ សន្ធាយ បដិក្ខិបតិ។ បុន បុដ្ឋោ បវត្តបរិយាបន្នភាវំ សន្ធាយ បដិជានាតិ។ តីណេវាតិ បញ្ហេសុ សុត្តវិរោធភយេន បដិក្ខិបតិ, លទ្ធិវសេន បដិជានាតិ។ សេសមេត្ថ ឧត្តានត្ថមេវាតិ។
789-790. Idāni ṭhapetvā ariyamaggantikathā nāma hoti. Tattha ‘‘yasmā ariyamaggo ‘dukkhanirodhagāminipaṭipadā’ti vutto, tasmā ṭhapetvā ariyamaggaṃ avasesā saṅkhārā dukkhā’’ti yesaṃ laddhi, seyyathāpi hetuvādānaṃ; te sandhāya pucchā sakavādissa, paṭiññā itarassa. Atha naṃ ‘‘yadi evaṃ samudayassāpi dukkhabhāvo āpajjatī’’ti codetuṃ dukkhasamudayopīti āha. Itaro hetulakkhaṇaṃ sandhāya paṭikkhipati. Puna puṭṭho pavattapariyāpannabhāvaṃ sandhāya paṭijānāti. Tīṇevāti pañhesu suttavirodhabhayena paṭikkhipati, laddhivasena paṭijānāti. Sesamettha uttānatthamevāti.
ឋបេត្វា អរិយមគ្គន្តិកថាវណ្ណនា។
Ṭhapetvā ariyamaggantikathāvaṇṇanā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / អភិធម្មបិដក • Abhidhammapiṭaka / កថាវត្ថុបាឡិ • Kathāvatthupāḷi / (១៧០) ៥. ឋបេត្វា អរិយមគ្គន្តិកថា • (170) 5. Ṭhapetvā ariyamaggantikathā
