Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ថេរគាថាបាឡិ • Theragāthāpāḷi

២. តេកិច្ឆការិត្ថេរគាថា

2. Tekicchakārittheragāthā

៣៨១.

381.

‘‘អតិហិតា វីហិ, ខលគតា សាលី;

‘‘Atihitā vīhi, khalagatā sālī;

ន ច លភេ បិណ្ឌំ, កថមហំ កស្សំ។

Na ca labhe piṇḍaṃ, kathamahaṃ kassaṃ.

៣៨២.

382.

‘‘ពុទ្ធមប្បមេយ្យំ អនុស្សរ បសន្នោ;

‘‘Buddhamappameyyaṃ anussara pasanno;

បីតិយា ផុដសរីរោ ហោហិសិ សតតមុទគ្គោ។

Pītiyā phuṭasarīro hohisi satatamudaggo.

៣៨៣.

383.

‘‘ធម្មមប្បមេយ្យំ អនុស្សរ បសន្នោ;

‘‘Dhammamappameyyaṃ anussara pasanno;

បីតិយា ផុដសរីរោ ហោហិសិ សតតមុទគ្គោ។

Pītiyā phuṭasarīro hohisi satatamudaggo.

៣៨៤.

384.

‘‘សង្ឃមប្បមេយ្យំ អនុស្សរ បសន្នោ;

‘‘Saṅghamappameyyaṃ anussara pasanno;

បីតិយា ផុដសរីរោ ហោហិសិ សតតមុទគ្គោ។

Pītiyā phuṭasarīro hohisi satatamudaggo.

៣៨៥.

385.

‘‘អព្ភោកាសេ វិហរសិ, សីតា ហេមន្តិកា ឥមា រត្យោ;

‘‘Abbhokāse viharasi, sītā hemantikā imā ratyo;

មា សីតេន បរេតោ វិហញ្ញិត្ថោ, បវិស ត្វំ វិហារំ ផុសិតគ្គឡំ។

Mā sītena pareto vihaññittho, pavisa tvaṃ vihāraṃ phusitaggaḷaṃ.

៣៨៦.

386.

‘‘ផុសិស្សំ ចតស្សោ អប្បមញ្ញាយោ, តាហិ ច សុខិតោ វិហរិស្សំ;

‘‘Phusissaṃ catasso appamaññāyo, tāhi ca sukhito viharissaṃ;

នាហំ សីតេន វិហញ្ញិស្សំ, អនិញ្ជិតោ វិហរន្តោ’’តិ។

Nāhaṃ sītena vihaññissaṃ, aniñjito viharanto’’ti.

… តេកិច្ឆការី 1 ថេរោ…។

… Tekicchakārī 2 thero….







Footnotes:
1. តេកិច្ឆកានិ (សី. ស្យា. បី.)
2. tekicchakāni (sī. syā. pī.)



Related texts:



អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ថេរគាថា-អដ្ឋកថា • Theragāthā-aṭṭhakathā / ២. តេកិច្ឆការិត្ថេរគាថាវណ្ណនា • 2. Tekicchakārittheragāthāvaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact