| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அபதா³னபாளி • Apadānapāḷi |
7. தாலவண்டதா³யகத்தே²ரஅபதா³னங்
7. Tālavaṇṭadāyakattheraapadānaṃ
31.
31.
‘‘தாலவண்டங் மயா தி³ன்னங், திஸ்ஸஸ்ஸாதி³ச்சப³ந்து⁴னோ;
‘‘Tālavaṇṭaṃ mayā dinnaṃ, tissassādiccabandhuno;
கி³ம்ஹனிப்³பா³பனத்தா²ய, பரிளாஹோபஸந்தியா.
Gimhanibbāpanatthāya, pariḷāhopasantiyā.
32.
32.
‘‘ஸன்னிப்³பா³பேமி ராக³க்³கி³ங், தோ³ஸக்³கி³ஞ்ச தது³த்தரிங்;
‘‘Sannibbāpemi rāgaggiṃ, dosaggiñca taduttariṃ;
நிப்³பா³பேமி ச மோஹக்³கி³ங், தாலவண்டஸ்ஸித³ங் ப²லங்.
Nibbāpemi ca mohaggiṃ, tālavaṇṭassidaṃ phalaṃ.
33.
33.
‘‘கிலேஸா ஜா²பிதா மய்ஹங், ப⁴வா ஸப்³பே³ ஸமூஹதா;
‘‘Kilesā jhāpitā mayhaṃ, bhavā sabbe samūhatā;
தா⁴ரேமி அந்திமங் தே³ஹங், ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ஸாஸனே.
Dhāremi antimaṃ dehaṃ, sammāsambuddhasāsane.
34.
34.
‘‘த்³வேனவுதே இதோ கப்பே, யங் கம்மமகரிங் ததா³;
‘‘Dvenavute ito kappe, yaṃ kammamakariṃ tadā;
து³க்³க³திங் நாபி⁴ஜானாமி, தாலவண்டஸ்ஸித³ங் ப²லங்.
Duggatiṃ nābhijānāmi, tālavaṇṭassidaṃ phalaṃ.
35.
35.
‘‘தேஸட்டி²ம்ஹி இதோ கப்பே, மஹானாமஸனாமகோ;
‘‘Tesaṭṭhimhi ito kappe, mahānāmasanāmako;
ஸத்தரதனஸம்பன்னோ, சக்கவத்தீ மஹப்³ப³லோ.
Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.
36.
36.
‘‘படிஸம்பி⁴தா³ சதஸ்ஸோ…பே॰… கதங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனங்’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
இத்த²ங் ஸுத³ங் ஆயஸ்மா தாலவண்டதா³யகோ தே²ரோ இமா கா³தா²யோ அபா⁴ஸித்தா²தி.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā tālavaṇṭadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
தாலவண்டதா³யகத்தே²ரஸ்ஸாபதா³னங் ஸத்தமங்.
Tālavaṇṭadāyakattherassāpadānaṃ sattamaṃ.
