| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi |
೨೬೯. ಸುಜಾತಜಾತಕಂ (೩-೨-೯)
269. Sujātajātakaṃ (3-2-9)
೫೫.
55.
ನ ಹಿ ವಣ್ಣೇನ ಸಮ್ಪನ್ನಾ, ಮಞ್ಜುಕಾ ಪಿಯದಸ್ಸನಾ।
Na hi vaṇṇena sampannā, mañjukā piyadassanā;
ಖರವಾಚಾ ಪಿಯಾ ಹೋತಿ, ಅಸ್ಮಿಂ ಲೋಕೇ ಪರಮ್ಹಿ ಚ॥
Kharavācā piyā hoti, asmiṃ loke paramhi ca.
೫೬.
56.
ನನು ಪಸ್ಸಸಿಮಂ ಕಾಳಿಂ, ದುಬ್ಬಣ್ಣಂ ತಿಲಕಾಹತಂ।
Nanu passasimaṃ kāḷiṃ, dubbaṇṇaṃ tilakāhataṃ;
ಕೋಕಿಲಂ ಸಣ್ಹವಾಚೇನ, ಬಹೂನಂ ಪಾಣಿನಂ ಪಿಯಂ॥
Kokilaṃ saṇhavācena, bahūnaṃ pāṇinaṃ piyaṃ.
೫೭.
57.
ತಸ್ಮಾ ಸಖಿಲವಾಚಸ್ಸ, ಮನ್ತಭಾಣೀ ಅನುದ್ಧತೋ।
Tasmā sakhilavācassa, mantabhāṇī anuddhato;
ಅತ್ಥಂ ಧಮ್ಮಞ್ಚ ದೀಪೇತಿ, ಮಧುರಂ ತಸ್ಸ ಭಾಸಿತನ್ತಿ॥
Atthaṃ dhammañca dīpeti, madhuraṃ tassa bhāsitanti.
ಸುಜಾತಜಾತಕಂ ನವಮಂ।
Sujātajātakaṃ navamaṃ.
Related texts:
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೨೬೯] ೯. ಸುಜಾತಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [269] 9. Sujātajātakavaṇṇanā
