| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அபதா³னபாளி • Apadānapāḷi |
6. ஸுசிந்திதத்தே²ரஅபதா³னங்
6. Sucintitattheraapadānaṃ
36.
36.
‘‘கி³ரிது³க்³க³சரோ ஆஸிங், அபி⁴ஜாதோவ கேஸரீ;
‘‘Giriduggacaro āsiṃ, abhijātova kesarī;
மிக³ஸங்க⁴ங் வதி⁴த்வான, ஜீவாமி பப்³ப³தந்தரே.
Migasaṅghaṃ vadhitvāna, jīvāmi pabbatantare.
37.
37.
‘‘அத்த²த³ஸ்ஸீ து ப⁴க³வா, ஸப்³ப³ஞ்ஞூ வத³தங் வரோ;
‘‘Atthadassī tu bhagavā, sabbaññū vadataṃ varo;
மமுத்³த⁴ரிதுகாமோ ஸோ, ஆக³ச்சி² பப்³ப³துத்தமங்.
Mamuddharitukāmo so, āgacchi pabbatuttamaṃ.
38.
38.
‘‘பஸத³ஞ்ச மிக³ங் ஹந்த்வா, ப⁴க்கி²துங் ஸமுபாக³மிங்;
‘‘Pasadañca migaṃ hantvā, bhakkhituṃ samupāgamiṃ;
39.
39.
‘‘வரமங்ஸானி பக்³க³ய்ஹ, அதா³ஸிங் தஸ்ஸ ஸத்து²னோ;
‘‘Varamaṃsāni paggayha, adāsiṃ tassa satthuno;
அனுமோதி³ மஹாவீரோ, நிப்³பா³பெந்தோ மமங் ததா³.
Anumodi mahāvīro, nibbāpento mamaṃ tadā.
40.
40.
‘‘தேன சித்தப்பஸாதே³ன, கி³ரிது³க்³க³ங் பவிஸிங் அஹங்;
‘‘Tena cittappasādena, giriduggaṃ pavisiṃ ahaṃ;
பீதிங் உப்பாத³யித்வான, தத்த² காலங்கதோ அஹங்.
Pītiṃ uppādayitvāna, tattha kālaṅkato ahaṃ.
41.
41.
‘‘ஏதேன மங்ஸதா³னேன, சித்தஸ்ஸ பணிதீ⁴ஹி ச;
‘‘Etena maṃsadānena, cittassa paṇidhīhi ca;
பன்னரஸே கப்பஸதே, தே³வலோகே ரமிங் அஹங்.
Pannarase kappasate, devaloke ramiṃ ahaṃ.
42.
42.
தேனேவ மங்ஸதா³னேன, பு³த்³தா⁴னுஸ்ஸரணேன ச.
Teneva maṃsadānena, buddhānussaraṇena ca.
43.
43.
‘‘அட்ட²த்திங்ஸம்ஹி கப்பம்ஹி, அட்ட² தீ³கா⁴யுனாமகா;
‘‘Aṭṭhattiṃsamhi kappamhi, aṭṭha dīghāyunāmakā;
44.
44.
‘‘படிஸம்பி⁴தா³ சதஸ்ஸோ…பே॰… கதங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனங்’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
இத்த²ங் ஸுத³ங் ஆயஸ்மா ஸுசிந்திதோ தே²ரோ இமா கா³தா²யோ அபா⁴ஸித்தா²தி.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā sucintito thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
ஸுசிந்திதத்தே²ரஸ்ஸாபதா³னங் ச²ட்ட²ங்.
Sucintitattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / அபதா³ன-அட்ட²கதா² • Apadāna-aṭṭhakathā / 6. ஸுசிந்திதத்தே²ரஅபதா³னவண்ணனா • 6. Sucintitattheraapadānavaṇṇanā
