Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya

౭. సుబ్రహ్మసుత్తం

7. Subrahmasuttaṃ

౯౮. ఏకమన్తం ఠితో ఖో సుబ్రహ్మా దేవపుత్తో భగవన్తం గాథాయ అజ్ఝభాసి –

98. Ekamantaṃ ṭhito kho subrahmā devaputto bhagavantaṃ gāthāya ajjhabhāsi –

‘‘నిచ్చం ఉత్రస్తమిదం చిత్తం, నిచ్చం ఉబ్బిగ్గమిదం 1 మనో;

‘‘Niccaṃ utrastamidaṃ cittaṃ, niccaṃ ubbiggamidaṃ 2 mano;

అనుప్పన్నేసు కిచ్ఛేసు 3, అథో ఉప్పతితేసు చ;

Anuppannesu kicchesu 4, atho uppatitesu ca;

సచే అత్థి అనుత్రస్తం, తం మే అక్ఖాహి పుచ్ఛితో’’తి.

Sace atthi anutrastaṃ, taṃ me akkhāhi pucchito’’ti.

‘‘నాఞ్ఞత్ర బోజ్ఝా తపసా 5, నాఞ్ఞత్రిన్ద్రియసంవరా;

‘‘Nāññatra bojjhā tapasā 6, nāññatrindriyasaṃvarā;

నాఞ్ఞత్ర సబ్బనిస్సగ్గా, సోత్థిం పస్సామి పాణిన’’న్తి.

Nāññatra sabbanissaggā, sotthiṃ passāmi pāṇina’’nti.

‘‘ఇదమవోచ…పే॰… తత్థేవన్తరధాయీ’’తి.

‘‘Idamavoca…pe… tatthevantaradhāyī’’ti.







Footnotes:
1. ఉబ్బిగ్గిదం (మహాసతిపట్ఠానసుత్తవణ్ణనాయం)
2. ubbiggidaṃ (mahāsatipaṭṭhānasuttavaṇṇanāyaṃ)
3. కిచ్చేసు (బహూసు)
4. kiccesu (bahūsu)
5. బోజ్ఝఙ్గతపసా (సీ॰ స్యా॰ కం॰ పీ॰)
6. bojjhaṅgatapasā (sī. syā. kaṃ. pī.)



Related texts:



అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ౭. సుబ్రహ్మసుత్తవణ్ణనా • 7. Subrahmasuttavaṇṇanā

టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ౭. సుబ్రహ్మసుత్తవణ్ణనా • 7. Subrahmasuttavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact