Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ជាតកបាឡិ • Jātakapāḷi

៧. ពីរណថម្ភវគ្គោ

7. Bīraṇathambhavaggo

២១១. សោមទត្តជាតកំ (២-៧-១)

211. Somadattajātakaṃ (2-7-1)

១២១.

121.

អកាសិ យោគ្គំ ធុវមប្បមត្តោ, សំវច្ឆរំ ពីរណថម្ភកស្មិំ;

Akāsi yoggaṃ dhuvamappamatto, saṃvaccharaṃ bīraṇathambhakasmiṃ;

ព្យាកាសិ សញ្ញំ បរិសំ វិគយ្ហ, ន និយ្យមោ តាយតិ អប្បបញ្ញំ។

Byākāsi saññaṃ parisaṃ vigayha, na niyyamo tāyati appapaññaṃ.

១២២.

122.

ទ្វយំ យាចនកោ តាត, សោមទត្ត និគច្ឆតិ;

Dvayaṃ yācanako tāta, somadatta nigacchati;

អលាភំ ធនលាភំ វា, ឯវំ ធម្មា ហិ យាចនាតិ។

Alābhaṃ dhanalābhaṃ vā, evaṃ dhammā hi yācanāti.

សោមទត្តជាតកំ បឋមំ។

Somadattajātakaṃ paṭhamaṃ.







Related texts:



អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ជាតក-អដ្ឋកថា • Jātaka-aṭṭhakathā / [២១១] ១. សោមទត្តជាតកវណ្ណនា • [211] 1. Somadattajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact