Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ជាតកបាឡិ • Jātakapāḷi

២១២. ឧច្ឆិដ្ឋភត្តជាតកំ (២-៧-២)

212. Ucchiṭṭhabhattajātakaṃ (2-7-2)

១២៣.

123.

អញ្ញោ ឧបរិមោ វណ្ណោ, អញ្ញោ វណ្ណោ ច ហេដ្ឋិមោ;

Añño uparimo vaṇṇo, añño vaṇṇo ca heṭṭhimo;

ព្រាហ្មណី ត្វេវ បុច្ឆាមិ, កិំ ហេដ្ឋា កិញ្ច ឧប្បរិ។

Brāhmaṇī tveva pucchāmi, kiṃ heṭṭhā kiñca uppari.

១២៤.

124.

អហំ នដោស្មិ ភទ្ទន្តេ, ភិក្ខកោស្មិ ឥធាគតោ;

Ahaṃ naṭosmi bhaddante, bhikkhakosmi idhāgato;

អយញ្ហិ កោដ្ឋមោតិណ្ណោ, អយំ សោ យំ 1 គវេសសីតិ។

Ayañhi koṭṭhamotiṇṇo, ayaṃ so yaṃ 2 gavesasīti.

ឧច្ឆិដ្ឋភត្តជាតកំ ទុតិយំ។

Ucchiṭṭhabhattajātakaṃ dutiyaṃ.







Footnotes:
1. ត្វំ (ក.)
2. tvaṃ (ka.)



Related texts:



អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ជាតក-អដ្ឋកថា • Jātaka-aṭṭhakathā / [២១២] ២. ឧច្ឆិដ្ឋភត្តជាតកវណ្ណនា • [212] 2. Ucchiṭṭhabhattajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact