Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / មហាវគ្គ-អដ្ឋកថា • Mahāvagga-aṭṭhakathā

សីមោក្កន្តិកបេយ្យាលកថា

Sīmokkantikapeyyālakathā

១៧៧. អាវាសិកេនអាគន្តុកបេយ្យាលេ – យថា បុរិមេ អាវាសិកេនអាវាសិកបេយ្យាលេ ‘‘តេ ន ជានន្តិ អថញ្ញេ អាវាសិកា’’តិអាទិ វុត្តំ, ឯវំ ‘‘តេ ន ជានន្តិ អថញ្ញេ អាគន្តុកា’’តិអាទិនា នយេន សព្ពំ វេទិតព្ពំ។ អាគន្តុកេនអាវាសិកបេយ្យាលេ បន – យថា បុរិមបេយ្យាលេ ‘‘អាវាសិកា ភិក្ខូ សន្និបតន្តី’’តិ អាគតំ, ឯវំ ‘‘អាគន្តុកា ភិក្ខូ សន្និបតន្តី’’តិ អានេតព្ពំ ។ អាគន្តុកេនអាគន្តុកបេយ្យាលេ បន – ឧភយបទេសុ អាគន្តុកវសេន យោជេតព្ពោតិ។

177. Āvāsikenaāgantukapeyyāle – yathā purime āvāsikenaāvāsikapeyyāle ‘‘te na jānanti athaññe āvāsikā’’tiādi vuttaṃ, evaṃ ‘‘te na jānanti athaññe āgantukā’’tiādinā nayena sabbaṃ veditabbaṃ. Āgantukenaāvāsikapeyyāle pana – yathā purimapeyyāle ‘‘āvāsikā bhikkhū sannipatantī’’ti āgataṃ, evaṃ ‘‘āgantukā bhikkhū sannipatantī’’ti ānetabbaṃ . Āgantukenaāgantukapeyyāle pana – ubhayapadesu āgantukavasena yojetabboti.

១៧៨. អាវាសិកានំ ភិក្ខូនំ ចាតុទ្ទសោ ហោតិ, អាគន្តុកានំ បន្នរសោតិ ឯត្ថ យេសំ បន្នរសោ, តេ តិរោរដ្ឋតោ វា អាគតា, អតីតំ វា ឧបោសថំ ចាតុទ្ទសិកំ អកំសូតិ វេទិតព្ពា។ អាវាសិកានំ អនុវត្តិតព្ពន្តិ អាវាសិកេហិ ‘‘អជ្ជុបោសថោ ចាតុទ្ទសោ’’តិ បុព្ពកិច្ចេ ករិយមានេ អនុវត្តិតព្ពំ, ន បដិក្កោសិតព្ពំ។ ន អកាមា ទាតព្ពាតិ ន អនិច្ឆាយ ទាតព្ពា។

178.Āvāsikānaṃ bhikkhūnaṃ cātuddaso hoti, āgantukānaṃ pannarasoti ettha yesaṃ pannaraso, te tiroraṭṭhato vā āgatā, atītaṃ vā uposathaṃ cātuddasikaṃ akaṃsūti veditabbā. Āvāsikānaṃ anuvattitabbanti āvāsikehi ‘‘ajjuposatho cātuddaso’’ti pubbakicce kariyamāne anuvattitabbaṃ, na paṭikkositabbaṃ. Na akāmā dātabbāti na anicchāya dātabbā.







Related texts:



តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / វិនយបិដក • Vinayapiṭaka / មហាវគ្គបាឡិ • Mahāvaggapāḷi / ១០០. សីមោក្កន្តិកបេយ្យាលំ • 100. Sīmokkantikapeyyālaṃ

ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / វជិរពុទ្ធិ-ដីកា • Vajirabuddhi-ṭīkā / សីមោក្កន្តិកបេយ្យាលកថាវណ្ណនា • Sīmokkantikapeyyālakathāvaṇṇanā

ដីកា • Tīkā / វិនយបិដក (ដីកា) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / បាចិត្យាទិយោជនាបាឡិ • Pācityādiyojanāpāḷi / ១០០. សីមោក្កន្តិកបេយ្យាលកថា • 100. Sīmokkantikapeyyālakathā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact