| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஜாதகபாளி • Jātakapāḷi |
310. ஸெய்யஜாதகங் (4-1-10)
310. Seyyajātakaṃ (4-1-10)
37.
37.
ஸஸமுத்³த³பரியாயங் , மஹிங் ஸாக³ரகுண்ட³லங்;
Sasamuddapariyāyaṃ , mahiṃ sāgarakuṇḍalaṃ;
38.
38.
தி⁴ரத்து² தங் யஸலாப⁴ங், த⁴னலாப⁴ஞ்ச ப்³ராஹ்மண;
Dhiratthu taṃ yasalābhaṃ, dhanalābhañca brāhmaṇa;
யா வுத்தி வினிபாதேன, அத⁴ம்மசரணேன வா.
Yā vutti vinipātena, adhammacaraṇena vā.
39.
39.
அபி சே பத்தமாதா³ய, அனகா³ரோ பரிப்³ப³ஜே;
Api ce pattamādāya, anagāro paribbaje;
ஸாயேவ ஜீவிகா ஸெய்யோ, யா சாத⁴ம்மேன ஏஸனா.
Sāyeva jīvikā seyyo, yā cādhammena esanā.
40.
40.
அபி சே பத்தமாதா³ய, அனகா³ரோ பரிப்³ப³ஜே;
Api ce pattamādāya, anagāro paribbaje;
அஞ்ஞங் அஹிங்ஸயங் லோகே, அபி ரஜ்ஜேன தங் வரந்தி.
Aññaṃ ahiṃsayaṃ loke, api rajjena taṃ varanti.
தஸ்ஸுத்³தா³னங் –
Tassuddānaṃ –
விவரஞ்ச அதெ³ய்ய ஸமித்³த⁴வரங், அத² த³த்³த³ர பாபமஹாதிரஹோ;
Vivarañca adeyya samiddhavaraṃ, atha daddara pāpamahātiraho;
அத² கோலி பலாஸவரஞ்ச கர, சரிமங் ஸஸமுத்³த³வரேன த³ஸாதி.
Atha koli palāsavarañca kara, carimaṃ sasamuddavarena dasāti.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ஜாதக-அட்ட²கதா² • Jātaka-aṭṭhakathā / [310] 10. ஸெய்யஜாதகவண்ணனா • [310] 10. Seyyajātakavaṇṇanā
