| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / т̇зраг̇аат̇аабаал̣и • Theragāthāpāḷi |
6. сзнагад̇т̇зраг̇аат̇аа
6. Senakattheragāthā
287.
287.
‘‘свааг̇ад̇ам̣ вад̇а мз ааси, г̇аяааяам̣ г̇аяапаг̇г̇уяаа;
‘‘Svāgataṃ vata me āsi, gayāyaṃ gayaphagguyā;
яам̣ ад̣̇д̣̇асаасим̣ самб̣уд̣̇д̇хам̣, д̣̇зсзнд̇ам̣ д̇хаммамуд̇д̇амам̣.
Yaṃ addasāsiṃ sambuddhaṃ, desentaṃ dhammamuttamaṃ.
288.
288.
‘‘махаббабхам̣ г̇ан̣аажарияам̣, аг̇г̇абад̇д̇ам̣ винааяагам̣;
‘‘Mahappabhaṃ gaṇācariyaṃ, aggapattaṃ vināyakaṃ;
сад̣̇звагасса логасса, ж̇инам̣ ад̇улад̣̇ассанам̣.
Sadevakassa lokassa, jinaṃ atuladassanaṃ.
289.
289.
‘‘махаанааг̇ам̣ махаавийрам̣, махааж̇уд̇иманаасавам̣;
‘‘Mahānāgaṃ mahāvīraṃ, mahājutimanāsavaṃ;
саб̣б̣аасавабаригкийн̣ам̣, сад̇т̇аарамагуд̇обхаяам̣.
Sabbāsavaparikkhīṇaṃ, satthāramakutobhayaṃ.
290.
290.
‘‘жирасам̣гилидтам̣ вад̇а мам̣, д̣̇идтисанд̣̇аанаб̣анд̇хид̇ам̣ 1;
‘‘Cirasaṃkiliṭṭhaṃ vata maṃ, diṭṭhisandānabandhitaṃ 2;
виможаяи со бхаг̇аваа, саб̣б̣аг̇ант̇зхи сзнага’’нд̇и.
Vimocayi so bhagavā, sabbaganthehi senaka’’nti.
… сзнаго т̇зро….
… Senako thero….
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / т̇зраг̇аат̇аа-адтагат̇аа • Theragāthā-aṭṭhakathā / 6. сзнагад̇т̇зраг̇аат̇ааван̣н̣анаа • 6. Senakattheragāthāvaṇṇanā
