| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ជាតកបាឡិ • Jātakapāḷi |
២១៧. សេគ្គុជាតកំ (២-៧-៧)
217. Seggujātakaṃ (2-7-7)
១៣៣.
133.
សព្ពោ លោកោ អត្តមនោ អហោសិ, អកោវិទា គាមធម្មស្ស សេគ្គុ;
Sabbo loko attamano ahosi, akovidā gāmadhammassa seggu;
កោមារិ កោ នាម 1 តវជ្ជ ធម្មោ, យំ ត្វំ គហិតា បវនេ បរោទសិ។
Komāri ko nāma 2 tavajja dhammo, yaṃ tvaṃ gahitā pavane parodasi.
១៣៤.
134.
យោ ទុក្ខផុដ្ឋាយ ភវេយ្យ តាណំ, សោ មេ បិតា ទុព្ភិ វនេ ករោតិ;
Yo dukkhaphuṭṭhāya bhaveyya tāṇaṃ, so me pitā dubbhi vane karoti;
សា កស្ស កន្ទាមិ វនស្ស មជ្ឈេ, យោ តាយិតា សោ សហសំ ករោតីតិ។
Sā kassa kandāmi vanassa majjhe, yo tāyitā so sahasaṃ karotīti.
សេគ្គុជាតកំ សត្តមំ។
Seggujātakaṃ sattamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ជាតក-អដ្ឋកថា • Jātaka-aṭṭhakathā / [២១៧] ៧. សេគ្គុជាតកវណ្ណនា • [217] 7. Seggujātakavaṇṇanā
