| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / அபதா³னபாளி • Apadānapāḷi |
3. ஸயனதா³யகத்தே²ரஅபதா³னங்
3. Sayanadāyakattheraapadānaṃ
20.
20.
‘‘பது³முத்தரபு³த்³த⁴ஸ்ஸ, ஸப்³ப³லோகானுகம்பினோ;
‘‘Padumuttarabuddhassa, sabbalokānukampino;
ஸயனங் தஸ்ஸ பாதா³ஸிங், விப்பஸன்னேன சேதஸா.
Sayanaṃ tassa pādāsiṃ, vippasannena cetasā.
21.
21.
‘‘தேன ஸயனதா³னேன, ஸுகெ²த்தே பீ³ஜஸம்பதா³;
‘‘Tena sayanadānena, sukhette bījasampadā;
போ⁴கா³ நிப்³ப³த்தரே தஸ்ஸ, ஸயனஸ்ஸ இத³ங் ப²லங்.
Bhogā nibbattare tassa, sayanassa idaṃ phalaṃ.
22.
22.
‘‘ஆகாஸே ஸெய்யங் கப்பேமி, தா⁴ரேமி பத²விங் இமங்;
‘‘Ākāse seyyaṃ kappemi, dhāremi pathaviṃ imaṃ;
பாணேஸு மே இஸ்ஸரியங், ஸயனஸ்ஸ இத³ங் ப²லங்.
Pāṇesu me issariyaṃ, sayanassa idaṃ phalaṃ.
23.
23.
சதுத்திங்ஸே கப்பஸதே, சதுரோ ச மஹப்³ப³லா.
Catuttiṃse kappasate, caturo ca mahabbalā.
24.
24.
‘‘படிஸம்பி⁴தா³ சதஸ்ஸோ…பே॰… கதங் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸனங்’’.
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
இத்த²ங் ஸுத³ங் ஆயஸ்மா ஸயனதா³யகோ தே²ரோ இமா கா³தா²யோ அபா⁴ஸித்தா²தி.
Itthaṃ sudaṃ āyasmā sayanadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
ஸயனதா³யகத்தே²ரஸ்ஸாபதா³னங் ததியங்.
Sayanadāyakattherassāpadānaṃ tatiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / கு²த்³த³கனிகாய (அட்ட²கதா²) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / அபதா³ன-அட்ட²கதா² • Apadāna-aṭṭhakathā / 3. ஸயனதா³யகத்தே²ரஅபதா³னவண்ணனா • 3. Sayanadāyakattheraapadānavaṇṇanā
