| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / মিলিন্দপঞ্হপাল়ি • Milindapañhapāḷi |
৬. সতপত্তঙ্গপঞ্হো
6. Satapattaṅgapañho
৬. ‘‘ভন্তে নাগসেন, ‘সতপত্তস্স একং অঙ্গং গহেতব্ব’ন্তি যং ৰদেসি, কতমং তং একং অঙ্গং গহেতব্ব’’ন্তি? ‘‘যথা, মহারাজ, সতপত্তো রৰিত্ৰা পরেসং খেমং ৰা ভযং ৰা আচিক্খতি, এৰমেৰ খো, মহারাজ, যোগিনা যোগাৰচরেন পরেসং ধম্মং দেসযমানেন ৰিনিপাতং ভযতো দস্সযিতব্বং, নিব্বানং খেমতো দস্সযিতব্বং। ইদং, মহারাজ, সতপত্তস্স একং অঙ্গং গহেতব্বং। ভাসিতম্পেতং, মহারাজ, থেরেন পিণ্ডোলভারদ্ৰাজেন –
6. ‘‘Bhante nāgasena, ‘satapattassa ekaṃ aṅgaṃ gahetabba’nti yaṃ vadesi, katamaṃ taṃ ekaṃ aṅgaṃ gahetabba’’nti? ‘‘Yathā, mahārāja, satapatto ravitvā paresaṃ khemaṃ vā bhayaṃ vā ācikkhati, evameva kho, mahārāja, yoginā yogāvacarena paresaṃ dhammaṃ desayamānena vinipātaṃ bhayato dassayitabbaṃ, nibbānaṃ khemato dassayitabbaṃ. Idaṃ, mahārāja, satapattassa ekaṃ aṅgaṃ gahetabbaṃ. Bhāsitampetaṃ, mahārāja, therena piṇḍolabhāradvājena –
‘‘‘নিরযে ভযসন্তাসং, নিব্বানে ৰিপুলং সুখং।
‘‘‘Niraye bhayasantāsaṃ, nibbāne vipulaṃ sukhaṃ;
উভযানেতানত্থানি দস্সেতব্বানি যোগিনা’’’তি॥
Ubhayānetānatthāni dassetabbāni yoginā’’’ti.
সতপত্তঙ্গপঞ্হো ছট্ঠো।
Satapattaṅgapañho chaṭṭho.
