Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អបទានបាឡិ • Apadānapāḷi

៩. សរណគមនិយត្ថេរអបទានំ

9. Saraṇagamaniyattheraapadānaṃ

៣៤.

34.

‘‘អារុហិម្ហ តទា នាវំ, ភិក្ខុ ចាជីវកោ ចហំ;

‘‘Āruhimha tadā nāvaṃ, bhikkhu cājīvako cahaṃ;

នាវាយ ភិជ្ជមានាយ, ភិក្ខុ មេ សរណំ អទា។

Nāvāya bhijjamānāya, bhikkhu me saraṇaṃ adā.

៣៥.

35.

‘‘ឯកត្តិំសេ ឥតោ កប្បេ, យញ្ច មេ សរណំ អទា;

‘‘Ekattiṃse ito kappe, yañca me saraṇaṃ adā;

ទុគ្គតិំ នាភិជានាមិ, សរណាគមនេ ផលំ។

Duggatiṃ nābhijānāmi, saraṇāgamane phalaṃ.

៣៦.

36.

‘‘បដិសម្ភិទា ចតស្សោ…បេ.… កតំ ពុទ្ធស្ស សាសនំ’’។

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ឥត្ថំ សុទំ អាយស្មា សរណគមនិយោ ថេរោ ឥមា គាថាយោ អភាសិត្ថាតិ។

Itthaṃ sudaṃ āyasmā saraṇagamaniyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

សរណគមនិយត្ថេរស្សាបទានំ នវមំ។

Saraṇagamaniyattherassāpadānaṃ navamaṃ.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact