Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಪದಾನಪಾಳಿ • Apadānapāḷi

೬. ಸಪ್ಪಿದಾಯಕತ್ಥೇರಅಪದಾನಂ

6. Sappidāyakattheraapadānaṃ

೨೮.

28.

‘‘ಫುಸ್ಸೋ ನಾಮಾಸಿ 1 ಭಗವಾ, ಆಹುತೀನಂ ಪಟಿಗ್ಗಹೋ।

‘‘Phusso nāmāsi 2 bhagavā, āhutīnaṃ paṭiggaho;

ಗಚ್ಛತೇ ವೀಥಿಯಂ ವೀರೋ, ನಿಬ್ಬಾಪೇನ್ತೋ ಮಹಾಜನಂ॥

Gacchate vīthiyaṃ vīro, nibbāpento mahājanaṃ.

೨೯.

29.

‘‘ಅನುಪುಬ್ಬೇನ ಭಗವಾ, ಆಗಚ್ಛಿ ಮಮ ಸನ್ತಿಕಂ।

‘‘Anupubbena bhagavā, āgacchi mama santikaṃ;

ತತೋ ತಂ 3 ಪತ್ತಂ ಪಗ್ಗಯ್ಹ, ಸಪ್ಪಿತೇಲಮದಾಸಹಂ॥

Tato taṃ 4 pattaṃ paggayha, sappitelamadāsahaṃ.

೩೦.

30.

‘‘ದ್ವೇನವುತೇ ಇತೋ ಕಪ್ಪೇ, ಯಂ ಸಪ್ಪಿಮದದಿಂ ತದಾ।

‘‘Dvenavute ito kappe, yaṃ sappimadadiṃ tadā;

ದುಗ್ಗತಿಂ ನಾಭಿಜಾನಾಮಿ, ಸಪ್ಪಿದಾನಸ್ಸಿದಂ ಫಲಂ॥

Duggatiṃ nābhijānāmi, sappidānassidaṃ phalaṃ.

೩೧.

31.

‘‘ಛಪ್ಪಞ್ಞಾಸೇ ಇತೋ ಕಪ್ಪೇ, ಏಕೋ ಆಸಿ ಸಮೋದಕೋ।

‘‘Chappaññāse ito kappe, eko āsi samodako;

ಸತ್ತರತನಸಮ್ಪನ್ನೋ, ಚಕ್ಕವತ್ತೀ ಮಹಬ್ಬಲೋ॥

Sattaratanasampanno, cakkavattī mahabbalo.

೩೨.

32.

‘‘ಪಟಿಸಮ್ಭಿದಾ ಚತಸ್ಸೋ…ಪೇ॰… ಕತಂ ಬುದ್ಧಸ್ಸ ಸಾಸನಂ’’॥

‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

ಇತ್ಥಂ ಸುದಂ ಆಯಸ್ಮಾ ಸಪ್ಪಿದಾಯಕೋ ಥೇರೋ ಇಮಾ ಗಾಥಾಯೋ ಅಭಾಸಿತ್ಥಾತಿ।

Itthaṃ sudaṃ āyasmā sappidāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

ಸಪ್ಪಿದಾಯಕತ್ಥೇರಸ್ಸಾಪದಾನಂ ಛಟ್ಠಂ।

Sappidāyakattherassāpadānaṃ chaṭṭhaṃ.







Footnotes:
1. ನಾಮಾಥ (ಸೀ॰)
2. nāmātha (sī.)
3. ತತೋಹಂ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰)
4. tatohaṃ (sī. syā.)



Related texts:



ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಅಪದಾನ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Apadāna-aṭṭhakathā / ೬. ಸಪ್ಪಿದಾಯಕತ್ಥೇರಅಪದಾನವಣ್ಣನಾ • 6. Sappidāyakattheraapadānavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact