Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝིནཡཝིནིཙྪཡ-ཨུཏྟརཝིནིཙྪཡ • Vinayavinicchaya-uttaravinicchaya

སངྒྷཱདིསེསཀཐཱ

Saṅghādisesakathā

༢༠༡༡.

2011.

ཡཱ པན བྷིཀྑུནཱི ཨུསྶཡཝཱདཱ།

Yā pana bhikkhunī ussayavādā;

ཨཊྚཀརཱི མུཁརཱི ཝིཧརེཡྻ།

Aṭṭakarī mukharī vihareyya;

ཡེན ཀེནཙི ནརེནིདྷ སདྡྷིཾ།

Yena kenaci narenidha saddhiṃ;

སཱ གརུཀཾ ཀིར དོསམུཔེཏི༎

Sā garukaṃ kira dosamupeti.

༢༠༡༢.

2012.

སཀྑིཾ ཝཱཔི སཧཱཡཾ ཝཱ, པརིཡེསཏི དུཀྐཊཾ།

Sakkhiṃ vāpi sahāyaṃ vā, pariyesati dukkaṭaṃ;

པདེ པདེ ཏཐཱ ཨཊྚཾ, ཀཱཏུཾ གཙྪནྟིཡཱཔི ཙ༎

Pade pade tathā aṭṭaṃ, kātuṃ gacchantiyāpi ca.

༢༠༡༣.

2013.

ཨཱརོཙེཏི སཙེ པུབྦཾ, བྷིཀྑུནཱི ཨཏྟནོ ཀཐཾ།

Āroceti sace pubbaṃ, bhikkhunī attano kathaṃ;

དིསྭཱ ཝོཧཱརིཀཾ ཏསྶཱ, ཧོཏི ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ༎

Disvā vohārikaṃ tassā, hoti āpatti dukkaṭaṃ.

༢༠༡༤.

2014.

ཨཱརོཙེཏི སཙེ པཙྪཱ, ཨིཏརོ ཨཏྟནོ ཀཐཾ།

Āroceti sace pacchā, itaro attano kathaṃ;

ཧོཏི བྷིཀྑུནིཡཱ ཏསྶཱ, ཐུལླཙྩཡམནནྟརཾ༎

Hoti bhikkhuniyā tassā, thullaccayamanantaraṃ.

༢༠༡༥.

2015.

ཨཱརོཙེཏིཏརོ པུབྦཾ, སཙེ སོ ཨཏྟནོ ཀཐཾ།

Ārocetitaro pubbaṃ, sace so attano kathaṃ;

པཙྪཱ བྷིཀྑུནཱི ཙེ པུབྦ-སདིསོཝ ཝིནིཙྪཡོ༎

Pacchā bhikkhunī ce pubba-sadisova vinicchayo.

༢༠༡༦.

2016.

‘‘ཨཱརོཙེཧཱི’’ཏི ཝུཏྟཱ ཙེ, ‘‘ཀཐཾ ཏཝ མམཱཔི ཙ’’།

‘‘Ārocehī’’ti vuttā ce, ‘‘kathaṃ tava mamāpi ca’’;

ཨཱརོཙེཏུ ཡཐཱཀཱམཾ, པཋམེ དུཀྐཊཾ སིཡཱ༎

Ārocetu yathākāmaṃ, paṭhame dukkaṭaṃ siyā.

༢༠༡༧.

2017.

དུཏིཡཱརོཙནེ ཏསྶཱ, ཐུལླཙྩཡམུདཱིརིཏཾ།

Dutiyārocane tassā, thullaccayamudīritaṃ;

ཨུཔཱསཀེན ཝུཏྟེཔི, ཨཡམེཝ ཝིནིཙྪཡོ༎

Upāsakena vuttepi, ayameva vinicchayo.

༢༠༡༨.

2018.

ཨཱརོཙིཏཀཐཾ སུཏྭཱ, ཨུབྷིནྣམྤི ཡཐཱ ཏཐཱ།

Ārocitakathaṃ sutvā, ubhinnampi yathā tathā;

ཝིནིཙྪཡེ ཀཏེ ཏེཧི, ཨཊྚེ པན ཙ ནིཊྛིཏེ༎

Vinicchaye kate tehi, aṭṭe pana ca niṭṭhite.

༢༠༡༩.

2019.

ཨཊྚསྶ པརིཡོསཱནེ, ཛཡེ བྷིཀྑུནིཡཱ པན།

Aṭṭassa pariyosāne, jaye bhikkhuniyā pana;

པརཱཛཡེཔི ཝཱ ཏསྶཱ, ཧོཏི སངྒྷཱདིསེསཏཱ༎

Parājayepi vā tassā, hoti saṅghādisesatā.

༢༠༢༠.

2020.

དཱུཏཾ ཝཱཔི པཧིཎིཏྭཱ, ཨཱགནྟྭཱན སཡམྤི ཝཱ།

Dūtaṃ vāpi pahiṇitvā, āgantvāna sayampi vā;

པཙྩཏྠིཀམནུསྶེཧི, ཨཱཀཌྜྷཱིཡཏི ཡཱ པན༎

Paccatthikamanussehi, ākaḍḍhīyati yā pana.

༢༠༢༡.

2021.

ཨཱརཱམེ པན ཨཉྙེཧི, ཨནཱཙཱརཾ ཀཏཾ སཙེ།

Ārāme pana aññehi, anācāraṃ kataṃ sace;

ཨནོདིསྶ པརཾ ཀིཉྩི, རཀྑཾ ཡཱཙཏི ཏཏྠ ཡཱ༎

Anodissa paraṃ kiñci, rakkhaṃ yācati tattha yā.

༢༠༢༢.

2022.

ཡཱཡ ཀིཉྩི ཨཝུཏྟཱཝ, དྷམྨཊྛཱ སཡམེཝ ཏུ།

Yāya kiñci avuttāva, dhammaṭṭhā sayameva tu;

སུཏྭཱ ཏཾ ཨཉྙཏོ ཨཊྚཾ, ནིཊྛཱཔེནྟི སཙེ པན༎

Sutvā taṃ aññato aṭṭaṃ, niṭṭhāpenti sace pana.

༢༠༢༣.

2023.

ཏསྶཱ, ཨུམྨཏྟིཀཱདཱིན-མནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ།

Tassā, ummattikādīna-manāpatti pakāsitā;

ཀཐིནེན སམུཊྛཱནཾ, ཏུལྱཾ སཀིརིཡཾ ཨིདཾ༎

Kathinena samuṭṭhānaṃ, tulyaṃ sakiriyaṃ idaṃ.

ཨཊྚཀཱརིཀཐཱ།

Aṭṭakārikathā.

༢༠༢༤.

2024.

ཛཱནནྟཱི བྷིཀྑུནཱི ཙོརིཾ, ཝཛ྄ཛྷཾ ཝིདིཏམེཝ ཡཱ།

Jānantī bhikkhunī coriṃ, vajjhaṃ viditameva yā;

སངྒྷཾ ཨནཔལོཀེཏྭཱ, རཱཛཱནཾ གཎམེཝ ཝཱ༎

Saṅghaṃ anapaloketvā, rājānaṃ gaṇameva vā.

༢༠༢༥.

2025.

ཝུཊྛཱཔེཡྻ ཝིནཱ ཀཔྤཾ, ཙོརིཝུཊྛཱཔནཾ པན།

Vuṭṭhāpeyya vinā kappaṃ, corivuṭṭhāpanaṃ pana;

སངྒྷཱདིསེསམཱཔཏྟི-མཱཔནྣཱ ནཱམ ཧོཏི སཱ༎

Saṅghādisesamāpatti-māpannā nāma hoti sā.

༢༠༢༦.

2026.

པཉྩམཱསགྒྷནཾ ཡཱཡ, ཧརིཏཾ པརསནྟཀཾ།

Pañcamāsagghanaṃ yāya, haritaṃ parasantakaṃ;

ཨཏིརེཀགྒྷནཾ ཝཱཔི, ཨཡཾ ‘‘ཙོརཱི’’ཏི ཝུཙྩཏི༎

Atirekagghanaṃ vāpi, ayaṃ ‘‘corī’’ti vuccati.

༢༠༢༧.

2027.

བྷིཀྑུནཱིསུ པནཉྙཱསུ, ཏིཏྠིཡེསུཔི ཝཱ ཏཐཱ།

Bhikkhunīsu panaññāsu, titthiyesupi vā tathā;

ཡཱ པབྦཛིཏཔུབྦཱ སཱ, ཨཡཾ ‘‘ཀཔྤཱ’’ཏི ཝུཙྩཏི༎

Yā pabbajitapubbā sā, ayaṃ ‘‘kappā’’ti vuccati.

༢༠༢༨.

2028.

ཝུཊྛཱཔེཏི ཙ ཡཱ ཙོརིཾ, ཋཔེཏྭཱ ཀཔྤམེཝིདཾ།

Vuṭṭhāpeti ca yā coriṃ, ṭhapetvā kappamevidaṃ;

སཙེ ཨཱཙརིནིཾ པཏྟཾ, ཙཱིཝརཾ པརིཡེསཏི༎

Sace ācariniṃ pattaṃ, cīvaraṃ pariyesati.

༢༠༢༩.

2029.

སམྨནྣཏི ཙ སཱིམཾ ཝཱ, ཏསྶཱ ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊཾ།

Sammannati ca sīmaṃ vā, tassā āpatti dukkaṭaṃ;

ཉཏྟིཡཱ དུཀྐཊཾ དྭཱིཧི, ཀམྨཝཱཙཱཧི ཙ དྭཡཾ༎

Ñattiyā dukkaṭaṃ dvīhi, kammavācāhi ca dvayaṃ.

༢༠༣༠.

2030.

ཐུལླཙྩཡསྶ, ཀམྨནྟེ, གརུཀཾ ནིདྡིསེ བུདྷོ།

Thullaccayassa, kammante, garukaṃ niddise budho;

གཎོ ཨཱཙརིནཱི ཙེཝ, ན ཙ མུཙྩཏི དུཀྐཊཾ༎

Gaṇo ācarinī ceva, na ca muccati dukkaṭaṃ.

༢༠༣༡.

2031.

ཨནཱཔཏྟི ཨཛཱནནྟཱི, ཝུཊྛཱཔེཏི, ཏཐེཝ ཙ།

Anāpatti ajānantī, vuṭṭhāpeti, tatheva ca;

ཀཔྤཾ ཝཱ ཨཔལོཀེཏྭཱ, ཏསྶཱ ཨུམྨཏྟིཀཱཡ ཝཱ༎

Kappaṃ vā apaloketvā, tassā ummattikāya vā.

༢༠༣༢.

2032.

ཙོརིཝུཊྛཱཔནཾ ནཱམ, ཛཱཡཏེ ཝཱཙཙིཏྟཏོ།

Corivuṭṭhāpanaṃ nāma, jāyate vācacittato;

ཀཱཡཝཱཙཱདིཏོ ཙེཝ, སཙིཏྟཉྩ ཀྲིཡཱཀྲིཡཾ༎

Kāyavācādito ceva, sacittañca kriyākriyaṃ.

ཙོརིཝུཊྛཱཔནཀཐཱ།

Corivuṭṭhāpanakathā.

༢༠༣༣.

2033.

གཱམནྟརཾ ནདཱིཔཱརཾ, གཙྪེཡྻེཀཱཝ ཡཱ སཙེ།

Gāmantaraṃ nadīpāraṃ, gaccheyyekāva yā sace;

ཨོཧཱིཡེཡྻ གཎམྷཱ ཝཱ, རཏྟིཾ ཝིཔྤཝསེཡྻ ཝཱ༎

Ohīyeyya gaṇamhā vā, rattiṃ vippavaseyya vā.

༢༠༣༤.

2034.

པཋམཱཔཏྟིཀཾ དྷམྨཾ, སཱཔནྣཱ གརུཀཾ སིཡཱ།

Paṭhamāpattikaṃ dhammaṃ, sāpannā garukaṃ siyā;

སཀགཱམཱ ཨནཱཔཏྟི, ཉཱཏབྦཱ ནིཀྑམནྟིཡཱ༎

Sakagāmā anāpatti, ñātabbā nikkhamantiyā.

༢༠༣༥.

2035.

ནིཀྑམིཏྭཱ ཏཏོ ཨཉྙཾ, གཱམཾ གཙྪནྟིཡཱ པན།

Nikkhamitvā tato aññaṃ, gāmaṃ gacchantiyā pana;

དུཀྐཊཾ པདཝཱརེན, ཝེདིཏབྦཾ ཝིབྷཱཝིནཱ༎

Dukkaṭaṃ padavārena, veditabbaṃ vibhāvinā.

༢༠༣༦.

2036.

ཨེཀེན པདཝཱརེན, གཱམསྶ ཨིཏརསྶ ཙ།

Ekena padavārena, gāmassa itarassa ca;

པརིཀྑེཔེ ཨཏིཀྐནྟེ, ཨུཔཙཱརོཀྐམེཔི ཝཱ༎

Parikkhepe atikkante, upacārokkamepi vā.

༢༠༣༧.

2037.

ཐུལླཙྩཡཾ ཨཏིཀྐནྟེ, ཨོཀྐནྟེ དུཏིཡེན ཏུ།

Thullaccayaṃ atikkante, okkante dutiyena tu;

པཱདེན གརུཀཱཔཏྟི, ཧོཏི བྷིཀྑུནིཡཱ པན༎

Pādena garukāpatti, hoti bhikkhuniyā pana.

༢༠༣༨.

2038.

ནིཀྑམིཏྭཱ སཙེ པཙྪཱ, སཀཾ གཱམཾ ཝིསནྟིཡཱ།

Nikkhamitvā sace pacchā, sakaṃ gāmaṃ visantiyā;

ཨཡམེཝ ནཡོ ཉེཡྻོ, ཝཏིཙྪིདྡེན ཝཱ ཏཐཱ༎

Ayameva nayo ñeyyo, vaticchiddena vā tathā.

༢༠༣༩.

2039.

པཱཀཱརེན ཝིཧཱརསྶ, བྷཱུམིཾ ཏུ པཝིསནྟིཡཱ།

Pākārena vihārassa, bhūmiṃ tu pavisantiyā;

ཀཔྤིཡནྟི པཝིཊྛཏྟཱ, ན དོསོ ཀོཙི ཝིཛྫཏི༎

Kappiyanti paviṭṭhattā, na doso koci vijjati.

༢༠༤༠.

2040.

བྷིཀྑུནཱིནཾ ཝིཧཱརསྶ, བྷཱུམི ཏཱསཾ ཏུ ཀཔྤིཡཱ།

Bhikkhunīnaṃ vihārassa, bhūmi tāsaṃ tu kappiyā;

ཧོཏི བྷིཀྑུཝིཧཱརསྶ, བྷཱུམི ཏཱསམཀཔྤིཡཱ༎

Hoti bhikkhuvihārassa, bhūmi tāsamakappiyā.

༢༠༤༡.

2041.

ཧཏྠིཨསྶརཐཱདཱིཧི, ཨིདྡྷིཡཱ ཝཱ ཝིསནྟིཡཱ།

Hatthiassarathādīhi, iddhiyā vā visantiyā;

ཨནཱཔཏྟི སིཡཱཔཏྟི, པདསཱ གམནེ པན༎

Anāpatti siyāpatti, padasā gamane pana.

༢༠༤༢.

2042.

ཡཾ ཀིཉྩི སཀགཱམཾ ཝཱ, པརགཱམམྤི ཝཱ ཏཐཱ།

Yaṃ kiñci sakagāmaṃ vā, paragāmampi vā tathā;

བཧིགཱམེ པན ཋཏྭཱ, ཨཱཔཏྟི པཝིསནྟིཡཱ༎

Bahigāme pana ṭhatvā, āpatti pavisantiyā.

༢༠༤༣.

2043.

ལཀྑཎེནུཔཔནྣཱཡ, ནདིཡཱ དུཏིཡཾ ཝིནཱ།

Lakkhaṇenupapannāya, nadiyā dutiyaṃ vinā;

པཱརཾ གཙྪཏི ཡཱ ཏཱིརཾ, ཏསྶཱ སམཎིཡཱ པན༎

Pāraṃ gacchati yā tīraṃ, tassā samaṇiyā pana.

༢༠༤༤.

2044.

པཋམཾ ཨུདྡྷརིཏྭཱན, པཱདཾ ཏཱིརེ ཋཔེནྟིཡཱ།

Paṭhamaṃ uddharitvāna, pādaṃ tīre ṭhapentiyā;

ཧོཏི ཐུལླཙྩཡཱཔཏྟི, དུཏིཡཱཏིཀྐམེ གརུ༎

Hoti thullaccayāpatti, dutiyātikkame garu.

༢༠༤༥.

2045.

ཨནྟརནདིཡཾཡེཝ, སདྡྷིཾ དུཏིཡིཀཱཡ ཧི།

Antaranadiyaṃyeva, saddhiṃ dutiyikāya hi;

བྷཎྜིཏྭཱ ཨོརིམཾ ཏཱིརཾ, ཏཐཱ པཙྩུཏྟརནྟིཡཱ༎

Bhaṇḍitvā orimaṃ tīraṃ, tathā paccuttarantiyā.

༢༠༤༦.

2046.

ཨིདྡྷིཡཱ སེཏུནཱ ནཱཝཱ-ཡཱནརཛྫཱུཧི ཝཱ པན།

Iddhiyā setunā nāvā-yānarajjūhi vā pana;

ཨེཝམྤི ཙ པརཾ ཏཱིརཾ, ཨནཱཔཏྟུཏྟརནྟིཡཱ༎

Evampi ca paraṃ tīraṃ, anāpattuttarantiyā.

༢༠༤༧.

2047.

ནྷཱཡིཏུཾ པིཝིཏུཾ ཝཱཔི, ཨོཏིཎྞཱཐ ནདིཾ པུན།

Nhāyituṃ pivituṃ vāpi, otiṇṇātha nadiṃ puna;

པདསཱཝོརིམཾ ཏཱིརཾ, པཙྩུཏྟརཏི ཝཊྚཏི༎

Padasāvorimaṃ tīraṃ, paccuttarati vaṭṭati.

༢༠༤༨.

2048.

པདསཱ ཨོཏརིཏྭཱན, ནདིཾ ཨུཏྟརཎེ པན།

Padasā otaritvāna, nadiṃ uttaraṇe pana;

ཨཱརོཧིཏྭཱ ཏཐཱ སེཏུཾ, ཨནཱཔཏྟུཏྟརནྟིཡཱ༎

Ārohitvā tathā setuṃ, anāpattuttarantiyā.

༢༠༤༩.

2049.

སེཏུནཱ ཨུཔགནྟྭཱ ཝཱ, ཡཱནཱཀཱསེཧི ཝཱ སཙེ།

Setunā upagantvā vā, yānākāsehi vā sace;

ཡཱཏི ཨུཏྟརཎེ ཀཱལེ, པདསཱ གརུཀཾ ཕུསེ༎

Yāti uttaraṇe kāle, padasā garukaṃ phuse.

༢༠༥༠.

2050.

ནདིཡཱ པཱརིམཾ ཏཱིརཾ, ཨིཏོ ཨོརིམཏཱིརཏོ།

Nadiyā pārimaṃ tīraṃ, ito orimatīrato;

ཨུལླངྒྷིཏྭཱན ཝེགེན, ཨནཱཔཏྟུཏྟརནྟིཡཱ༎

Ullaṅghitvāna vegena, anāpattuttarantiyā.

༢༠༥༡.

2051.

པིཊྛིཡཾ ཝཱ ནིསཱིདིཏྭཱ, ཁནྡྷེ ཝཱ ཨུཏྟརནྟིཡཱ།

Piṭṭhiyaṃ vā nisīditvā, khandhe vā uttarantiyā;

ཧཏྠསངྒྷཱཏནེ ཝཱཔི, དུསྶཡཱནེཔི ཝཊྚཏི༎

Hatthasaṅghātane vāpi, dussayānepi vaṭṭati.

༢༠༥༢.

2052.

‘‘པུརེརུཎོདཡཱཡེཝ , པཱསཾ དུཏིཡིཀཱཡ ཧི།

‘‘Pureruṇodayāyeva , pāsaṃ dutiyikāya hi;

གམིསྶཱམཱི’’ཏི ཨཱབྷོགཾ, ཝིནཱ བྷིཀྑུནིཡཱ པན༎

Gamissāmī’’ti ābhogaṃ, vinā bhikkhuniyā pana.

༢༠༥༣.

2053.

ཨེཀགབྦྷེཔི ཝཱ ཧཏྠ-པཱསཾ དུཏིཡིཀཱཡ ཧི།

Ekagabbhepi vā hattha-pāsaṃ dutiyikāya hi;

ཨཏིཀྐམྨ སིཡཱཔཏྟི, ཨརུཎཾ ཨུཊྛཔེནྟིཡཱ༎

Atikkamma siyāpatti, aruṇaṃ uṭṭhapentiyā.

༢༠༥༤.

2054.

‘‘གམིསྶཱམཱི’’ཏི ཨཱབྷོགཾ, ཀཏྭཱ གཙྪནྟིཡཱ པན།

‘‘Gamissāmī’’ti ābhogaṃ, katvā gacchantiyā pana;

ན དོསོ དུཏིཡཱ པཱསཾ, ཨུཊྛེཏི ཨརུཎཾ སཙེ༎

Na doso dutiyā pāsaṃ, uṭṭheti aruṇaṃ sace.

༢༠༥༥.

2055.

ཨིནྡཁཱིལམཏིཀྐམྨ, ཨརཉྙཾ ཨེཏྠ དཱིཔིཏཾ།

Indakhīlamatikkamma, araññaṃ ettha dīpitaṃ;

གཱམཏོ བཧི ནིཀྑམྨ, ཏསྶཱ དུཏིཡིཀཱཡ ཏུ༎

Gāmato bahi nikkhamma, tassā dutiyikāya tu.

༢༠༥༦.

2056.

དསྶནསྶུཔཙཱརཾ ཏུ, ཛཱནིཏྭཱ ཝིཛཧནྟིཡཱ།

Dassanassupacāraṃ tu, jānitvā vijahantiyā;

ཧོཏི ཐུལླཙྩཡཱཔཏྟི, ཛཧིཏེ གརུཀཾ སིཡཱ༎

Hoti thullaccayāpatti, jahite garukaṃ siyā.

༢༠༥༧.

2057.

སཱཎིཔཱཀཱརཔཱཀཱར-ཏརུཨནྟརིཏེ པན།

Sāṇipākārapākāra-taruantarite pana;

སཝནསྶུཔཙཱརེཔི, སཏི ཨཱཔཏྟི ཧོཏི ཧི༎

Savanassupacārepi, sati āpatti hoti hi.

༢༠༥༨.

2058.

ཨཛ྄ཛྷོཀཱསེ ཏུ དཱུརེཔི, དསྶནསྶུཔཙཱརཏཱ།

Ajjhokāse tu dūrepi, dassanassupacāratā;

ཧོཏི, ཨེཏྠ ཀཐཾ དྷམྨ-སཝནཱརོཙནེ ཝིཡ༎

Hoti, ettha kathaṃ dhamma-savanārocane viya.

༢༠༥༩.

2059.

མགྒམཱུལ༹ྷསྶ སདྡེན, ཝིཡ ཀཱུཛནྟིཡཱ པན།

Maggamūḷhassa saddena, viya kūjantiyā pana;

‘‘ཨཡྻེ’’ཏི ཏསྶཱ སདྡསྶ, སཝནཱཏིཀྐམེཔི ཙ༎

‘‘Ayye’’ti tassā saddassa, savanātikkamepi ca.

༢༠༦༠.

2060.

ཧོཏི, བྷིཀྑུནིཡཱཔཏྟི, གརུཀཱ ཨེཝརཱུཔཀེ།

Hoti, bhikkhuniyāpatti, garukā evarūpake;

ཨེཏྠ བྷིཀྑུནཱི ཨེཀཱཔི, གཎཱཡེཝཱཏི ཝུཙྩཏི༎

Ettha bhikkhunī ekāpi, gaṇāyevāti vuccati.

༢༠༦༡.

2061.

ཨོཧཱིཡིཏྭཱཐ གཙྪནྟཱི, ‘‘པཱཔུཎིསྶཱམི དཱནིཧཾ’’།

Ohīyitvātha gacchantī, ‘‘pāpuṇissāmi dānihaṃ’’;

ཨིཙྩེཝཾ ཏུ སཨུསྶཱཧཱ, ཨནུབནྡྷཏི ཝཊྚཏི༎

Iccevaṃ tu saussāhā, anubandhati vaṭṭati.

༢༠༦༢.

2062.

དྭིནྣཾ མགྒཾ གཙྪནྟཱིནཾ, ཨེཀཱ གནྟུཾ ནོ སཀྐོཏི།

Dvinnaṃ maggaṃ gacchantīnaṃ, ekā gantuṃ no sakkoti;

ཨུསྶཱཧསྶཙྪེདཾ ཀཏྭཱ, ཨོཧཱིནཱ ཙེ ཏསྶཱཔཏྟི༎

Ussāhassacchedaṃ katvā, ohīnā ce tassāpatti.

༢༠༦༣.

2063.

ཨིཏརཱཔི སཙེ ཡཱཏི, ‘‘ཨོཧཱིཡཏུ ཨཡ’’ནྟི ཙ།

Itarāpi sace yāti, ‘‘ohīyatu aya’’nti ca;

ཧོཏི ཏསྶཱཔི ཨཱཔཏྟི, སཨུསྶཱཧཱ ན ཧོཏི ཙེ༎

Hoti tassāpi āpatti, saussāhā na hoti ce.

༢༠༦༤.

2064.

གཙྪནྟཱིསུ ཏཐཱ དྭཱིསུ, པུརིམཱ ཡཱཏི ཨེཀཀཾ།

Gacchantīsu tathā dvīsu, purimā yāti ekakaṃ;

ཨཉྙཾ པན སཙེ མགྒཾ, པཙྪིམཱཔི ཙ གཎྷཏི༎

Aññaṃ pana sace maggaṃ, pacchimāpi ca gaṇhati.

༢༠༦༥.

2065.

ཨེཀིསྶཱ པན པཀྐནྟ-ཊྛཱནེ ཏིཊྛཏི ཙེཏརཱ།

Ekissā pana pakkanta-ṭṭhāne tiṭṭhati cetarā;

ཏསྨཱ ཏཏྠ ཨུབྷིནྣམྤི, ཨནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ༎

Tasmā tattha ubhinnampi, anāpatti pakāsitā.

༢༠༦༦.

2066.

ཨརུཎུགྒམནཱ པུབྦེ, ནིཀྑམིཏྭཱ སགཱམཏོ།

Aruṇuggamanā pubbe, nikkhamitvā sagāmato;

ཨརུཎུགྒམནེ ཀཱལེ, གཱམནྟརགཏཱཡ ཧི༎

Aruṇuggamane kāle, gāmantaragatāya hi.

༢༠༦༧.

2067.

ཨཏིཀྐམནྟིཡཱ པཱརཾ, ནདིཡཱ དུཏིཡིཀཾ ཝིནཱ།

Atikkamantiyā pāraṃ, nadiyā dutiyikaṃ vinā;

ཨཱཔཏྟིཡོ ཙཏསྶོཔི, ཧོནྟི ཨེཀཀྑཎེ པན༎

Āpattiyo catassopi, honti ekakkhaṇe pana.

༢༠༦༨.

2068.

པཀྐནྟཱ ཝཱཔི ཝིབྦྷནྟཱ, ཡཱཏཱ པེཏཱནཾ ལོཀཾ ཝཱ།

Pakkantā vāpi vibbhantā, yātā petānaṃ lokaṃ vā;

པཀྑསངྐནྟཱ ཝཱ ནཊྛཱ, སདྡྷིཾ ཡཱཏཱ སཱ ཙེ ཧོཏི༎

Pakkhasaṅkantā vā naṭṭhā, saddhiṃ yātā sā ce hoti.

༢༠༦༩.

2069.

གཱམནྟརོཀྐམཱདཱིནི, ཙཏྟཱརིཔི ཀརོནྟིཡཱ།

Gāmantarokkamādīni, cattāripi karontiyā;

ཨནཱཔཏྟཱིཏི ཉཱཏབྦཾ, ཨེཝཾ ཨུམྨཏྟིཀཱཡཔི༎

Anāpattīti ñātabbaṃ, evaṃ ummattikāyapi.

༢༠༧༠.

2070.

རཏྟིཡཾ ཝིཔྤཝཱསཾ ཏུ, ཧཏྠཔཱསོཝ རཀྑཏི།

Rattiyaṃ vippavāsaṃ tu, hatthapāsova rakkhati;

ཨགཱམཀེ ཨརཉྙེ ཏུ, གཎཱ ཨོཧཱིཡནཾ མཏཾ༎

Agāmake araññe tu, gaṇā ohīyanaṃ mataṃ.

༢༠༧༡.

2071.

སཀགཱམེ ཡཐཱཀཱམཾ, དིཝཱ ཙ ཝིཙརནྟིཡཱ།

Sakagāme yathākāmaṃ, divā ca vicarantiyā;

ཙཏྟཱརོཔི ཙ སངྒྷཱདི-སེསཱ ཏསྶཱ ན ཝིཛྫརེ༎

Cattāropi ca saṅghādi-sesā tassā na vijjare.

༢༠༧༢.

2072.

སམུཊྛཱནཱདཡོ ཏུལྱཱ, པཋམནྟིམཝཏྠུནཱ།

Samuṭṭhānādayo tulyā, paṭhamantimavatthunā;

སཙིཏྟཾ ཀཱཡཀམྨཉྩ, ཏིཙིཏྟཉྩ ཏིཝེདནཾ༎

Sacittaṃ kāyakammañca, ticittañca tivedanaṃ.

གཱམནྟརགམནཀཐཱ།

Gāmantaragamanakathā.

༢༠༧༣.

2073.

སཱིམཱསམྨུཏིཡཱ ཙེཝ, གཎསྶ པརིཡེསནེ།

Sīmāsammutiyā ceva, gaṇassa pariyesane;

ཉཏྟིཡཱ དུཀྐཊཾ, དྭཱིཧི, ཧོནྟི ཐུལླཙྩཡཱ དུཝེ༎

Ñattiyā dukkaṭaṃ, dvīhi, honti thullaccayā duve.

༢༠༧༤.

2074.

ཀམྨསྶ པརིཡོསཱནེ, ཧོཏི སངྒྷཱདིསེསཏཱ།

Kammassa pariyosāne, hoti saṅghādisesatā;

ཏིཀསངྒྷཱདིསེསཾ ཏུ, ཨདྷམྨེ ཏིཀདུཀྐཊཾ༎

Tikasaṅghādisesaṃ tu, adhamme tikadukkaṭaṃ.

༢༠༧༥.

2075.

པུཙྪིཏྭཱ ཀཱརཀཾ སངྒྷཾ, ཚནྡཾ དཏྭཱ གཎསྶ ཝཱ།

Pucchitvā kārakaṃ saṅghaṃ, chandaṃ datvā gaṇassa vā;

ཝཏྟེ ཝཱ པན ཝཏྟནྟིཾ, ཨསནྟེ ཀཱརཀེཔི ཝཱ༎

Vatte vā pana vattantiṃ, asante kārakepi vā.

༢༠༧༦.

2076.

བྷིཀྑུནིཾ པན ཨུཀྑིཏྟཾ, ཡཱ ཨོསཱརེཏི བྷིཀྑུནཱི།

Bhikkhuniṃ pana ukkhittaṃ, yā osāreti bhikkhunī;

ཏསྶཱ ཨུམྨཏྟིཀཱདཱིན-མནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ༎

Tassā ummattikādīna-manāpatti pakāsitā.

༢༠༧༧.

2077.

སངྒྷབྷེདསམཱ ཝུཏྟཱ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ།

Saṅghabhedasamā vuttā, samuṭṭhānādayo nayā;

ཀྲིཡཱཀྲིཡམིདཾ ཝུཏྟཾ, ཨཡམེཝ ཝིསེསཏཱ༎

Kriyākriyamidaṃ vuttaṃ, ayameva visesatā.

ཙཏུཏྠཾ།

Catutthaṃ.

༢༠༧༨.

2078.

སཡཾ ཨཝསྶུཏཱ ཏཐཱ, ཨཝསྶུཏསྶ ཧཏྠཏོ།

Sayaṃ avassutā tathā, avassutassa hatthato;

མནུསྶཔུགྒལསྶ ཙེ, ཡདེཝ ཀིཉྩི གཎྷཏི༎

Manussapuggalassa ce, yadeva kiñci gaṇhati.

༢༠༧༩.

2079.

ཨཱམིསཾ, གཧཎེ ཏསྶཱ།

Āmisaṃ, gahaṇe tassā;

ཐུལླཙྩཡམུདཱིརིཏཾ།

Thullaccayamudīritaṃ;

ཨཛ྄ཛྷོཧཱརེསུ སངྒྷཱདི-།

Ajjhohāresu saṅghādi-;

སེསཱ ཧོནྟི པཡོགཏོ༎

Sesā honti payogato.

༢༠༨༠.

2080.

ཨེཀཏོཝསྶུཏེ ཀིཉྩི, པཊིགྒཎྷཏི, དུཀྐཊཾ།

Ekatovassute kiñci, paṭiggaṇhati, dukkaṭaṃ;

ཨཛ྄ཛྷོཧཱརཔྤཡོགེསུ, ཐུལླཙྩཡཙཡོ སིཡཱ༎

Ajjhohārappayogesu, thullaccayacayo siyā.

༢༠༨༡.

2081.

ཡཀྑཔེཏཏིརཙྪཱན-པཎྜཀཱནཉྩ ཧཏྠཏོ།

Yakkhapetatiracchāna-paṇḍakānañca hatthato;

མནུསྶཝིགྒཧཱནམྤི, ཨུབྷཏོཝསྶུཏེ ཏཐཱ༎

Manussaviggahānampi, ubhatovassute tathā.

༢༠༨༢.

2082.

ཨེཀཏོཝསྶུཏེ ཨེཏྠ, ཨུདཀེ དནྟཀཊྛཀེ།

Ekatovassute ettha, udake dantakaṭṭhake;

གཧཎེ པརིབྷོགེ ཙ, སབྦཏྠཱཔི ཙ དུཀྐཊཾ༎

Gahaṇe paribhoge ca, sabbatthāpi ca dukkaṭaṃ.

༢༠༨༣.

2083.

ཨུབྷཡཱཝསྶུཏཱབྷཱཝེ, ན དོསོ ཡདི གཎྷཏི།

Ubhayāvassutābhāve, na doso yadi gaṇhati;

‘‘ཨཝསྶུཏོ ན ཙཱཡ’’ནྟི, ཉཏྭཱ གཎྷཏི ཡཱ པན༎

‘‘Avassuto na cāya’’nti, ñatvā gaṇhati yā pana.

༢༠༨༤.

2084.

ཏསྶཱ ཨུམྨཏྟིཀཱདཱིན-མནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ།

Tassā ummattikādīna-manāpatti pakāsitā;

སམུཊྛཱནཱདཡོ ཏུལྱཱ, པཋམནྟིམཝཏྠུནཱ༎

Samuṭṭhānādayo tulyā, paṭhamantimavatthunā.

པཉྩམཾ།

Pañcamaṃ.

༢༠༨༥.

2085.

ཨུཡྻོཛནེ པནེཀིསྶཱ, ཨིཏརིསྶཱ པཊིགྒཧེ།

Uyyojane panekissā, itarissā paṭiggahe;

དུཀྐཊཱནི ཙ བྷོགེསུ, ཐུལླཙྩཡགཎོ སིཡཱ༎

Dukkaṭāni ca bhogesu, thullaccayagaṇo siyā.

༢༠༨༦.

2086.

བྷོཛནསྶཱཝསཱནསྨིཾ , ཧོཏི སངྒྷཱདིསེསཏཱ།

Bhojanassāvasānasmiṃ , hoti saṅghādisesatā;

ཡཀྑཱདཱིནཾ ཙཏུནྣམྤི, ཏཐེཝ པུརིསསྶ ཙ༎

Yakkhādīnaṃ catunnampi, tatheva purisassa ca.

༢༠༨༧.

2087.

དནྟཀཊྛུདཀཱནཉྩ, གཧཎུཡྻོཛནེ པན།

Dantakaṭṭhudakānañca, gahaṇuyyojane pana;

ཏེསཉྩ པརིབྷོགེཔི, དུཀྐཊཾ པརིཀིཏྟིཏཾ༎

Tesañca paribhogepi, dukkaṭaṃ parikittitaṃ.

༢༠༨༨.

2088.

ཡཀྑཱདཱིནཾ ཏུ སེསསྶ, གཧཎུཡྻོཛནེ པན།

Yakkhādīnaṃ tu sesassa, gahaṇuyyojane pana;

བྷོགེ ཙ དུཀྐཊཾ, བྷུཏྟེ, ཐུལླཙྩཡམུདཱིརིཏཾ༎

Bhoge ca dukkaṭaṃ, bhutte, thullaccayamudīritaṃ.

༢༠༨༩.

2089.

‘‘ནཱཝསྶུཏོ’’ཏི ཉཏྭཱ ཝཱ, ཀུཔིཏཱ ཝཱ ན གཎྷཏི།

‘‘Nāvassuto’’ti ñatvā vā, kupitā vā na gaṇhati;

ཀུལཱནུདྡཡཏཱ ཝཱཔི, ཨུཡྻོཛེཏི ཙ ཡཱ པན༎

Kulānuddayatā vāpi, uyyojeti ca yā pana.

༢༠༩༠.

2090.

ཏསྶཱ ཨུམྨཏྟིཀཱདཱིན-མནཱཔཏྟི པཀཱསིཏཱ།

Tassā ummattikādīna-manāpatti pakāsitā;

ཨདིནྣཱདཱནཏུལྱཱཝ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ༎

Adinnādānatulyāva, samuṭṭhānādayo nayā.

ཚཊྛཾ།

Chaṭṭhaṃ.

༢༠༩༡.

2091.

སཏྟམཾ ཨཊྛམཾ སངྒྷ-བྷེདེན སདིསཾ མཏཾ།

Sattamaṃ aṭṭhamaṃ saṅgha-bhedena sadisaṃ mataṃ;

སམུཊྛཱནཱདིནཱ སདྡྷིཾ, ནཏྠི ཀཱཙི ཝིསེསཏཱ༎

Samuṭṭhānādinā saddhiṃ, natthi kāci visesatā.

སཏྟམཊྛམཱནི།

Sattamaṭṭhamāni.

༢༠༩༢.

2092.

ནཝམེ དསམེ ཝཱཔི, ཝཏྟབྦཾ ནཏྠི ཀིཉྩིཔི།

Navame dasame vāpi, vattabbaṃ natthi kiñcipi;

ཨནནྟརསམཱཡེཝ, སམུཊྛཱནཱདཡོ ནཡཱ༎

Anantarasamāyeva, samuṭṭhānādayo nayā.

ནཝམདསམཱནི།

Navamadasamāni.

༢༠༩༣.

2093.

དུཊྛདོསདྭཡེནཱཔི, སཉྩརིཏྟེན ཏེན ཚ།

Duṭṭhadosadvayenāpi, sañcarittena tena cha;

ཡཱཝཏཏིཡཀཱ ཨཊྛ, ཙཏྟཱརི ཙ ཨིཏོ ཏཏོ༎

Yāvatatiyakā aṭṭha, cattāri ca ito tato.

སངྒྷཱདིསེསཀཐཱ།

Saṅghādisesakathā.





© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact