Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಜಾತಕಪಾಳಿ • Jātakapāḷi

೩೪೯. ಸನ್ಧಿಭೇದಜಾತಕಂ (೪-೫-೯)

349. Sandhibhedajātakaṃ (4-5-9)

೧೯೩.

193.

ನೇವ ಇತ್ಥೀಸು ಸಾಮಞ್ಞಂ, ನಾಪಿ ಭಕ್ಖೇಸು ಸಾರಥಿ।

Neva itthīsu sāmaññaṃ, nāpi bhakkhesu sārathi;

ಅಥಸ್ಸ ಸನ್ಧಿಭೇದಸ್ಸ, ಪಸ್ಸ ಯಾವ ಸುಚಿನ್ತಿತಂ॥

Athassa sandhibhedassa, passa yāva sucintitaṃ.

೧೯೪.

194.

ಅಸಿ ತಿಕ್ಖೋವ ಮಂಸಮ್ಹಿ, ಪೇಸುಞ್ಞಂ ಪರಿವತ್ತತಿ।

Asi tikkhova maṃsamhi, pesuññaṃ parivattati;

ಯತ್ಥೂಸಭಞ್ಚ ಸೀಹಞ್ಚ, ಭಕ್ಖಯನ್ತಿ ಮಿಗಾಧಮಾ॥

Yatthūsabhañca sīhañca, bhakkhayanti migādhamā.

೧೯೫.

195.

ಇಮಂ ಸೋ ಸಯನಂ ಸೇತಿ, ಯಮಿಮಂ 1 ಪಸ್ಸಸಿ ಸಾರಥಿ।

Imaṃ so sayanaṃ seti, yamimaṃ 2 passasi sārathi;

ಯೋ ವಾಚಂ ಸನ್ಧಿಭೇದಸ್ಸ, ಪಿಸುಣಸ್ಸ ನಿಬೋಧತಿ॥

Yo vācaṃ sandhibhedassa, pisuṇassa nibodhati.

೧೯೬.

196.

ತೇ ಜನಾ ಸುಖಮೇಧನ್ತಿ, ನರಾ ಸಗ್ಗಗತಾರಿವ।

Te janā sukhamedhanti, narā saggagatāriva;

ಯೇ ವಾಚಂ ಸನ್ಧಿಭೇದಸ್ಸ, ನಾವಬೋಧನ್ತಿ ಸಾರಥೀತಿ॥

Ye vācaṃ sandhibhedassa, nāvabodhanti sārathīti.

ಸನ್ಧಿಭೇದಜಾತಕಂ ನವಮಂ।

Sandhibhedajātakaṃ navamaṃ.







Footnotes:
1. ಯಯಿಮಂ (ಸೀ॰ ಪೀ॰), ಯಿಮಂ (ಕ॰)
2. yayimaṃ (sī. pī.), yimaṃ (ka.)



Related texts:



ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಜಾತಕ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Jātaka-aṭṭhakathā / [೩೪೯] ೯. ಸನ್ಧಿಭೇದಜಾತಕವಣ್ಣನಾ • [349] 9. Sandhibhedajātakavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact