| Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ವಜಿರಬುದ್ಧಿ-ಟೀಕಾ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
೭. ಸಞ್ಚಿಚ್ಚಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ
7. Sañciccasikkhāpadavaṇṇanā
೪೬೮. ಊನವೀಸತಿವಸ್ಸೋ ಮಞ್ಞೇತಿ ಏತ್ಥ ಸಯಂ ಸಞ್ಞಾಯ ತಥಾ ಅಮಞ್ಞನ್ತೋ ಕುಕ್ಕುಚ್ಚುಪ್ಪಾದನತ್ಥಂ ‘‘ಮಞ್ಞೇ’’ತಿ ವದನ್ತೋ ಕಿಂ ಮುಸಾವಾದೇನ ಕಾರೇತಬ್ಬೋತಿ? ನ ಸಿಯಾ ಅಙ್ಗಸಮ್ಪತ್ತಿಯಾ, ನ ಚ ಕೇವಲಂ ‘‘ಮಞ್ಞೇ’’ತಿ ಇಮಿನಾ ನಿಯಮತೋ ಅಙ್ಗಸಮ್ಪತ್ತಿ ಹೋತಿ। ಪರಮತ್ಥವಿಹಿತಂ ಕತ್ಥಚಿ ಹೋತಿ। ‘‘ಉದಕಂ ಮಞ್ಞೇ ಆದಿತ್ತ’’ನ್ತಿಆದಿಮ್ಹಿ ಪರೋ ಕುಕ್ಕುಚ್ಚಂ ಉಪ್ಪಾದೇತು ವಾ , ಮಾ ವಾ, ತಂ ಅಪ್ಪಮಾಣನ್ತಿ ಮಾತಿಕಾಟ್ಠಕಥಾಯಂ (ಕಙ್ಖಾ॰ ಅಟ್ಠ॰ ಸಞ್ಚಿಚ್ಚಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ) ‘‘ಕುಕ್ಕುಚ್ಚುಪ್ಪಾದನ’’ನ್ತಿ ತಸ್ಸ ಅಧಿಪ್ಪಾಯವಸೇನ ವುತ್ತನ್ತಿ।
468.Ūnavīsativasso maññeti ettha sayaṃ saññāya tathā amaññanto kukkuccuppādanatthaṃ ‘‘maññe’’ti vadanto kiṃ musāvādena kāretabboti? Na siyā aṅgasampattiyā, na ca kevalaṃ ‘‘maññe’’ti iminā niyamato aṅgasampatti hoti. Paramatthavihitaṃ katthaci hoti. ‘‘Udakaṃ maññe āditta’’ntiādimhi paro kukkuccaṃ uppādetu vā , mā vā, taṃ appamāṇanti mātikāṭṭhakathāyaṃ (kaṅkhā. aṭṭha. sañciccasikkhāpadavaṇṇanā) ‘‘kukkuccuppādana’’nti tassa adhippāyavasena vuttanti.
ಸಞ್ಚಿಚ್ಚಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Sañciccasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ವಿನಯಪಿಟಕ • Vinayapiṭaka / ಮಹಾವಿಭಙ್ಗ • Mahāvibhaṅga / ೮. ಸಹಧಮ್ಮಿಕವಗ್ಗೋ • 8. Sahadhammikavaggo
