Only Dharma. Since 1992
Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പരിവാരപാളി • Parivārapāḷi

൩. സഞ്ചരിത്തസമുട്ഠാനം

3. Sañcarittasamuṭṭhānaṃ

൨൬൦.

260.

സഞ്ചരീ കുടി വിഹാരോ, ധോവനഞ്ച പടിഗ്ഗഹോ;

Sañcarī kuṭi vihāro, dhovanañca paṭiggaho;

വിഞ്ഞത്തുത്തരി അഭിഹട്ഠും, ഉഭിന്നം ദൂതകേന ച.

Viññattuttari abhihaṭṭhuṃ, ubhinnaṃ dūtakena ca.

കോസിയാ സുദ്ധദ്വേഭാഗാ, ഛബ്ബസ്സാനി നിസീദനം;

Kosiyā suddhadvebhāgā, chabbassāni nisīdanaṃ;

രിഞ്ചന്തി രൂപികാ ചേവ, ഉഭോ നാനപ്പകാരകാ.

Riñcanti rūpikā ceva, ubho nānappakārakā.

ഊനബന്ധനവസ്സികാ, സുത്തം വികപ്പനേന ച;

Ūnabandhanavassikā, suttaṃ vikappanena ca;

ദ്വാരദാനസിബ്ബാനി 1 ച, പൂവപച്ചയജോതി ച.

Dvāradānasibbāni 2 ca, pūvapaccayajoti ca.

രതനം സൂചി മഞ്ചോ ച, തൂലം നിസീദനകണ്ഡു ച;

Ratanaṃ sūci mañco ca, tūlaṃ nisīdanakaṇḍu ca;

വസ്സികാ ച സുഗതേന, വിഞ്ഞത്തി അഞ്ഞം ചേതാപനാ.

Vassikā ca sugatena, viññatti aññaṃ cetāpanā.

ദ്വേ സങ്ഘികാ മഹാജനികാ, ദ്വേ പുഗ്ഗലലഹുകാ ഗരു;

Dve saṅghikā mahājanikā, dve puggalalahukā garu;

ദ്വേ വിഘാസാ സാടികാ ച, സമണചീവരേന ച.

Dve vighāsā sāṭikā ca, samaṇacīvarena ca.

സമപഞ്ഞാസിമേ ധമ്മാ, ഛഹി ഠാനേഹി ജായരേ;

Samapaññāsime dhammā, chahi ṭhānehi jāyare;

കായതോ ന വാചാചിത്താ, വാചതോ ന കായമനാ.

Kāyato na vācācittā, vācato na kāyamanā.

കായവാചാ ന ച ചിത്താ 3, കായചിത്താ ന വാചികാ 4;

Kāyavācā na ca cittā 5, kāyacittā na vācikā 6;

വാചാചിത്താ ന കായേന, തീഹി ദ്വാരേഹി 7 ജായരേ.

Vācācittā na kāyena, tīhi dvārehi 8 jāyare.

ഛസമുട്ഠാനികാ ഏതേ, സഞ്ചരിത്തേന സാദിസാ.

Chasamuṭṭhānikā ete, sañcarittena sādisā.

സഞ്ചരിത്തസമുട്ഠാനം നിട്ഠിതം.

Sañcarittasamuṭṭhānaṃ niṭṭhitaṃ.







Footnotes:
1. ദ്വാരദാനസിബ്ബിനീ (സീ॰ സ്യാ॰)
2. dvāradānasibbinī (sī. syā.)
3. ന ചിത്തതോ (സീ॰ സ്യാ॰)
4. ന വാചതോ (സീ॰ സ്യാ॰)
5. na cittato (sī. syā.)
6. na vācato (sī. syā.)
7. തീഹി ഠാനേഹി (സ്യാ॰)
8. tīhi ṭhānehi (syā.)



Related texts:



അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / പരിവാര-അട്ഠകഥാ • Parivāra-aṭṭhakathā / സഞ്ചരിത്തസമുട്ഠാനവണ്ണനാ • Sañcarittasamuṭṭhānavaṇṇanā

ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / സമുട്ഠാനസീസവണ്ണനാ • Samuṭṭhānasīsavaṇṇanā

ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / സഞ്ചരിത്തസമുട്ഠാനവണ്ണനാ • Sañcarittasamuṭṭhānavaṇṇanā


© 1991-2026 Titi Tudorancea Yoga Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
Contact